Текст и перевод песни The Neverending Mixtape feat. Slbls, Olivia Browse, John the Greek & aliosha - Eye to Eye (feat. Slbls, Olivia Browse, John the Greek & aliosha)

Eye to Eye (feat. Slbls, Olivia Browse, John the Greek & aliosha)

It's been awhile since we sat and talked
You and I were like two peas a pod
I've been contemplating what went wrong
Lots of reasons, some of which I caused
Plenty of them, no, were not my fault
Lately, though, it's better that you're gone
Now I cringe when you enter my thoughts
Painful memories that never stop
You forgotten's all I really want
You're not in my bed so get out of my head
A lot that I said, got it off of my chest
Apologies sent, they were all I had left
Once upon a time, you and I were the best
Now I finally feel alive
So to me you're now dead

You and I don't see eye to eye
And that's fine
There's no me and you, because there's no me and you
And that's alright
You and I don't see eye to eye
And that's fine
There's no me and you, because there's no me and you
And that's alright

I like you I love you, put all else above you
I want you to stay
But every word out my mouth was another mistake
Ain't been the same since we said things I'm ashamed
Do you ever get sick of only playing games
I doubt it
So much of you is always shrouded
Discussions I found turned to shouting
When all that I wanted was someone to share
Good times and the bad
There's been a lot of the latter
Think I'm sensing a pattern
We should break the chain
Cause fuck you
Everything good, bitch you undo
Now I'm gon' do what I want to
Could have built a life, but it came unscrewed so

You and I don't see eye to eye
And that's fine
There's no me and you, because there's no me and you
And that's alright
You and I don't see eye to eye
And that's fine
There's no me and you, because there's no me and you
And that's alright

Взгляд на взгляд (совместно с Slbls, Olivia Browse, John the Greek & aliosha)

Прошло много времени с тех пор, как мы сидели и разговаривали,
Мы с тобой были как две капли воды.
Я все думал, что пошло не так,
Причин много, и некоторые из них были в мне.
Многие из них, нет, были не по моей вине,
Но в последнее время лучше, что ты ушла.
Теперь я съеживаюсь, когда ты приходишь мне на ум,
Болезненные воспоминания, которые не прекращаются.
Всё, чего я на самом деле хочу, — чтобы ты забыла,
Тебя нет в моей постели, так что убирайся из моей головы.
Многое из того, что я сказал, я снял с души,
Отправил извинения — это всё, что у меня осталось.
Когда-то мы с тобой были лучшими,
Теперь я наконец-то чувствую себя живым.
Так что для меня ты теперь мертва.

Мы с тобой не сходимся во взглядах,
И это нормально.
Нет меня и тебя, потому что нет меня и тебя,
И это нормально.
Мы с тобой не сходимся во взглядах,
И это нормально.
Нет меня и тебя, потому что нет меня и тебя,
И это нормально.

Ты мне нравишься, я люблю тебя, ставлю всё остальное выше тебя,
Я хочу, чтобы ты осталась.
Но каждое слово из моих уст было очередной ошибкой,
Всё изменилось с тех пор, как мы наговорили то, чего стыдимся.
Тебе никогда не надоедает играть в игры?
Сомневаюсь.
Так много в тебе всегда было скрыто,
Обсуждения, которые я начинал, превращались в крики.
Когда всё, чего я хотел, — это чтобы кто-то разделил со мной
Хорошие времена и плохие.
Последних было слишком много,
Кажется, я вижу закономерность.
Мы должны разорвать эту цепь,
Потому что к черту тебя.
Всё хорошее, сука, ты разрушаешь.
Теперь я буду делать то, что хочу,
Мы могли бы построить жизнь, но всё развалилось, так что...

Мы с тобой не сходимся во взглядах,
И это нормально.
Нет меня и тебя, потому что нет меня и тебя,
И это нормально.
Мы с тобой не сходимся во взглядах,
И это нормально.
Нет меня и тебя, потому что нет меня и тебя,
И это нормально.