The Neverending Mixtape feat. Shanga Goman, BMC, Occlude, LovelyOcean & Wolfman Longarm - Garden (feat. Shanga Goman, BMC, Occlude, LovelyOcean & Wolfman Longarm) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Neverending Mixtape feat. Shanga Goman, BMC, Occlude, LovelyOcean & Wolfman Longarm - Garden (feat. Shanga Goman, BMC, Occlude, LovelyOcean & Wolfman Longarm)




Garden (feat. Shanga Goman, BMC, Occlude, LovelyOcean & Wolfman Longarm)
Сад (при участии Shanga Goman, BMC, Occlude, LovelyOcean & Wolfman Longarm)
The sun glows through the blinds and windows
Солнце пробивается сквозь жалюзи и окна,
The shine's on my eyes, I don't fight to keep them closed
Его лучи падают на мои глаза, но я не пытаюсь держать их закрытыми.
I get to yawning, stretch and reach
Я зеваю, потягиваюсь,
Look over, see you asleep next to me, and I'm in disbelief
Смотрю на тебя, спящую рядом, и не верю своим глазам.
I used to wake for your text message
Раньше я просыпался от твоих сообщений,
Now I can hold you first thing and say you the bestest
А теперь могу обнять тебя первым делом и сказать, что ты самая лучшая.
Yeah, I Drake better than Drake does
Да, у меня получается лучше, чем у Дрейка,
Give it to you from the soul, I'm talking about Hey Love
Говорю это от души, моя любовь.
Say, love, you done made this shy guy loquacious
Знаешь, любимая, ты сделала этого скромного парня таким разговорчивым.
Met me, myself, and I, and all our complications
Ты встретила меня настоящего, со всеми моими сложностями,
And you still embraced us, for you I ride no hesitation
И все равно приняла нас. Ради тебя я готов на все без колебаний.
How do I put you in a verse when you transcend containers
Как описать тебя в песне, если ты выше всяких слов?
So consider this the first of many
Считай это первой из многих.
Good morning when you read this, today we're gonna take it slow and steady
Доброе утро, когда ты это прочтешь. Сегодня мы проведем день не спеша.
I got your breakfast ready, meet me outside
Я приготовил тебе завтрак, встречай меня на улице.
Come find me in the garden, we gon' stay awhile
Найди меня в саду, мы останемся там надолго.
We gon' stay awhile
Мы останемся там надолго.
Yeah, I'm feelin' that, I'm feelin' that, I said
Да, я чувствую это, чувствую, я сказал,
I got your breakfast ready, meet me outside
Я приготовил тебе завтрак, встречай меня на улице.
Come find me in the garden, we gon' stay awhile
Найди меня в саду, мы останемся там надолго.
Got me thinking bout the the times we be hanging out
Я думаю о том времени, которое мы проводим вместе,
Long days, long nights we be making love
Долгие дни, долгие ночи, мы занимаемся любовью.
Long days. long nights we be making love
Долгие дни, долгие ночи, мы занимаемся любовью.
Making love
Занимаемся любовью.
Long days and long nights
Долгие дни и долгие ночи
Shared between you and I
Разделенные между тобой и мной.
My friends hate me cause they think I ignore them
Мои друзья ненавидят меня, потому что думают, что я их игнорирую.
They don't understand my dreams are simply more important
Они не понимают, что мои мечты просто важнее.
Fast forward couple years, I'm better off than before
Перенесемся на пару лет вперед, я в лучшем положении, чем раньше,
And still nowhere close to ever really copping a foreign
И все еще далек от того, чтобы купить себе иномарку.
Waste my time on forums, playing songs to snore em
Трачу время на форумах, играю музыку, чтобы усыпить их,
Sort of losing but I'm not sore about it
Вроде как проигрываю, но меня это не волнует.
Just bored of burning time and space for shit to show for plays and placements
Просто мне надоело тратить время и силы на то, чтобы получить немного прослушиваний и попасть в плейлисты.
Forget it, I could talk shit all day man
Забудь об этом, я могу весь день говорить ерунду, мужик.
I barely see my family at all
Я почти не вижусь со своей семьей.
If it's not cool to smoke
Если нельзя курить,
Then I won't be there for long
То я надолго не задержусь.
Different function
Другой расклад.
Tell me man, what's the function
Скажи мне, мужик, в чем смысл,
When I feel a ball and chain strapped to my leg like a dungeon
Когда я чувствую, что к моей ноге приковано ядро, как в темнице?
Clocked into work doing time
Отбываю срок на работе,
Punch in my lines when I rhyme
Выбиваю свои строки, когда рифмую.
Should be a crime the way I'm murdering beats
То, как я убиваю биты, должно быть преступлением.
Lock myself under sheets to spare the streets, you're welcome
Запираю себя под одеялом, чтобы пощадить улицы, пожалуйста.
Always bumming cause I'm never complete
Всегда подавлен, потому что никогда не бываю полноценным.
I'm still growing
Я все еще расту.
Am I enough for you
Достаточно ли меня для тебя?
Cause most days I barely come through for myself
Потому что в большинстве случаев я едва справляюсь сам с собой.
And I never asked for your help
И я никогда не просил твоей помощи.
But now you're here and I'm so damn thankful
Но теперь ты здесь, и я так чертовски благодарен.
Left me breathless, got me obsessed
Ты лишила меня дара речи, свела с ума.
That you think I'm worth it when I'm feeling worthless
Ты считаешь меня достойным, когда я чувствую себя никчемным.
But the time we share feels so perfect
Но время, проведенное с тобой, кажется таким идеальным.
I feel like I don't deserve it
Мне кажется, что я этого не заслуживаю.
He shows me love that's unconditional
Он дарит мне безусловную любовь,
And compliments my cool and speaks in visuals
Говорит комплименты моей крутости и мыслит образами.
Takes a while to get him comfortable
Требуется время, чтобы он почувствовал себя комфортно.
My heart is always open for you babe
Мое сердце всегда открыто для тебя, любимый.
You know I'm here for you
Ты знаешь, что я всегда рядом.
A breath of fresh air, we flourish like the garden
Глоток свежего воздуха, мы расцветаем, как сад.
I see the beauty in your soul
Я вижу красоту твоей души.
Thankful to be a part of
Благодарна быть частью тебя.
You the gift that just keeps on giving
Ты - подарок, который не перестает дарить.
A joy within myself not even felt during Christmas
Радость, которую я испытываю, не сравнится даже с Рождеством.
Love you
Люблю тебя.





Авторы: Shanga Labossiere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.