The Neverending Mixtape feat. VZN, Wesley Rocco & Germiili - On My Grind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Neverending Mixtape feat. VZN, Wesley Rocco & Germiili - On My Grind




On My Grind
Dans Mon Élément
Oh no baby don't you do that
Oh non bébé, ne fais pas ça
I forget about the hustle when you move that
J'oublie le hustle quand tu bouges comme ça
Always telling me I'm tryna do it too fast
Tu me dis toujours que je vais trop vite
While I'm laughing at the wackest I just blew past
Pendant que je dépasse les nazes en rigolant
I don't need no more of that practice I can prove that
J'ai pas besoin de pratique, je peux le prouver
I'm only jogging while I pass 'em like I threw that
Je fais du jogging en les dépassant, comme si je les balayais
Always telling me I'm tryna do it too fast
Tu me dis toujours que je vais trop vite
Why don't you sit right there and watch just how my crew acts
Pourquoi tu t'assois pas et tu regardes comment mon équipe agit
No one keeping up
Personne ne suit
I never sleep enough
Je ne dors jamais assez
In my head I think I dream too much
Dans ma tête, je pense que je rêve trop
But I can't ease it up
Mais je ne peux pas me calmer
This my world, forever heating up
C'est mon monde, il est en feu
I gotta speed it up
Je dois accélérer
Can't take no breaks, ain't got no need for them
Je ne peux pas faire de pause, j'en ai pas besoin
Freeze em up, dead in they tracks
Je les fige, morts sur place
Weak or tough, can't let none of 'em pass
Faible ou fort, je ne les laisse pas passer
Needing nothing but pen and the pad
Je n'ai besoin de rien d'autre qu'un stylo et un bloc-notes
Seeking eruption and setting it back
Je cherche l'éruption et je la ramène
Progression we know gon' be all out of whack
La progression, on sait qu'elle sera folle
Never seen someone so focused on rap
J'ai jamais vu quelqu'un d'aussi concentré sur le rap
Tryna explode on the scene and I told 'em
J'essaie d'exploser sur la scène et je leur ai dit
But I don't think anyone ready for that
Mais je ne pense pas qu'ils soient prêts pour ça
Holding the globe in one hand and the keys in the other
Je tiens le monde d'une main et les clés de l'autre
I don't plan on giving 'em back
Je ne compte pas les rendre
Venomous tongue, my penmanship stuns
Langue venimeuse, mon écriture étonne
I'm rapping and snapping til I'm number one
Je rappe et je claque jusqu'à ce que je sois numéro un
I'm stacking the funds, they lacking in tons
J'empile les fonds, ils en manquent des tonnes
I got a gang with me, our reign has begun
J'ai un gang avec moi, notre règne a commencé
Never act silly, my mind's on a milli
Je ne fais jamais le con, je pense à un million
My brothers they with me, we creating history
Mes frères sont avec moi, on écrit l'histoire
Running my city just like I was Nipsey
Je dirige ma ville comme si j'étais Nipsey
Heart of a lion, I flow in a frenzy
Cœur de lion, je flow dans une frénésie
Proactive rhymes that pierce through your temple
Des rimes proactives qui te transpercent la tempe
Hop on tempo and make it look simple
Je saute sur le tempo et je fais ça simple
Bars monumental, they bless instrumentals
Des barres monumentales, elles bénissent les instrus
Rappers too gentle, they words be too brittle
Des rappeurs trop gentils, leurs mots sont trop fragiles
Stuck on the grind, I'm gunning for mine
Coincé dans le grind, je vise le mien
I travel so far, I'm ahead of my time
Je voyage si loin, je suis en avance sur mon temps
Working nonstop, just punching the clock
Je travaille sans arrêt, je pointe
Won't fall to the opps, or any killshots
Je ne tomberai pas face aux ennemis, ou à leurs balles
Harder than ever without fearing pressure
Plus fort que jamais sans craindre la pression
My beats and my lyrics hit hard like Mayweather
Mes beats et mes paroles frappent fort comme Mayweather
You fuckers could never compete on my level
Vous ne pourriez jamais rivaliser à mon niveau
Flow for the people, you better be careful
Un flow pour le peuple, vous feriez mieux de faire attention
On the attack, we never do lack
À l'attaque, on ne manque jamais
Skilled with these raps, you cannot react
Doués avec ces raps, vous ne pouvez pas réagir
You should just treasure the best in this era
Vous devriez juste chérir le meilleur de cette époque
Embracing the terror, not bowing down ever
Embrasser la terreur, ne jamais s'incliner
Know it, all this shit
Sache-le, toute cette merde
Procrastinating got me sipping
La procrastination me fait siroter
Nicotine up in my veins
La nicotine dans mes veines
I'm not that into tripping
Je ne suis pas trop branché drogue
Right up on the corner you ask
Juste au coin de la rue tu demandes
Yo Germ, what you whipping
Yo Germ, tu cuisines quoi
I whip a batch of nothing
Je cuisine un lot de rien
Empty plate, I'm always slipping
Assiette vide, je glisse toujours
Listen
Écoute
I don't really got nothing to say
J'ai rien à dire
Tryna step up on my game
J'essaie d'améliorer mon jeu
But I can't really find a way
Mais je ne trouve pas le moyen
Every day's a new day
Chaque jour est un nouveau jour
To step up on that self hate
Pour surmonter cette haine de soi
Step up on a clean slate
Repartir sur des bases saines
G-R-M it's all the same
G-R-M c'est toujours pareil
Ay
Ay
Took a brick, I take it back
J'ai pris une brique, je la reprends
Moved away, I moved it back
Je suis parti, je suis revenu
Loved the bae, I take it back
J'ai aimé ma meuf, je la reprends
Throw away, no going back
Jeter, pas de retour en arrière
Oh no baby don't you do that
Oh non bébé, ne fais pas ça
I forget about the hustle when you move that
J'oublie le hustle quand tu bouges comme ça
Always telling me I'm tryna do it too fast
Tu me dis toujours que je vais trop vite
While I'm laughing at the wackest I just blew past
Pendant que je dépasse les nazes en rigolant
I don't need no more of that practice I can prove that
J'ai pas besoin de pratique, je peux le prouver
I'm only jogging while I pass 'em like I threw that
Je fais du jogging en les dépassant, comme si je les balayais
Always telling me I'm tryna do it too fast
Tu me dis toujours que je vais trop vite
Why don't you sit right there and watch just how my crew acts
Pourquoi tu t'assois pas et tu regardes comment mon équipe agit





Авторы: Neverending Mixtape


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.