The Neville Brothers - The Dealer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Neville Brothers - The Dealer




Cards on the table and they facin' down
Карты на столе, и они лежат лицом вниз.
We all got a hand to play, ain't no backin' down
У нас у всех есть рука, чтобы играть, и мы не отступим.
Aces up your sleeve, they ain't gonna do you no good
Тузы в рукаве, они не принесут тебе ничего хорошего.
But the joker's still in play and it just might come your way
Но Джокер все еще в игре, и это может случиться с тобой.
Listen to me, don't you hear what I say'
Послушай меня, разве ты не слышишь, что я говорю?
Can't you hear what I say, can't you hear what I say?
Разве ты не слышишь, что я говорю, разве ты не слышишь, что я говорю?
Listen to me, don't you hear what I say'
Послушай меня, разве ты не слышишь, что я говорю?
We're lookin' at the Judgment Day
Мы смотрим на Судный день.
I was holdin' a 10 of diamonds but I wanted a ace
У меня была десятка бубен, но я хотел туза.
People all around the world goin' through changes
Люди во всем мире переживают перемены.
Look me straight in my face
Посмотри мне прямо в лицо.
Said I just called to show you, some people never satisfied
Сказал, что я просто позвонил, чтобы показать тебе, что некоторые люди никогда не бывают довольны.
Wanna trade hands with me little brother
Хочешь поменяться со мной руками братишка
See if you can stay alive?
Посмотрим, сможешь ли ты остаться в живых?
Listen to me, don't you hear what I say'
Послушай меня, разве ты не слышишь, что я говорю?
Can't you hear what I say, can't you hear what I say?
Разве ты не слышишь, что я говорю, разве ты не слышишь, что я говорю?
Listen to me, don't you hear what I say'
Послушай меня, разве ты не слышишь, что я говорю?
We're lookin' at the judgment day
Мы смотрим на Судный день.
[Incomprehensible] brothers and sisters
[Неразборчиво] братья и сестры
Can they mess 'em around
Могут ли они обмануть их?
Pullin' the wool over their eyes
Натягиваю им шерсть на глаза.
But the Dealer, we can't fool 'coz He put the cards into play
Но дилера нам не одурачить, потому что он положил карты в игру.
And He know what me and you are holdin' all the time
И он знает, что мы с тобой держим в руках все это время.
Listen to me, don't you hear what I say'
Послушай меня, разве ты не слышишь, что я говорю?
Can't you hear what I say, can't you hear what I say?
Разве ты не слышишь, что я говорю, разве ты не слышишь, что я говорю?
Listen to me, don't you hear what I say
Послушай меня, разве ты не слышишь, что я говорю?
'Coz we're lookin' at the Judgment Day comin' down
Потому что мы смотрим на приближающийся Судный день.





Авторы: Art Neville, Lisa Rhodes, Arthel Neville, Ian Neville


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.