Текст и перевод песни The New Christy Minstrels - Blowin' In the Wind

Blowin' In the Wind

Biteulbiteul georeoganeun naui dari
Oneuldo uimieopsneun tto haruga heulleogajyo
Sarangdo kkirikkiri haneungeora mitneun naneun
Jomcheoreom dugeundugeun geoririri jeonhyeoeopsjyo

Wiingwiing harusarido
Cheoryanghan nareul biusdeusi meolli naragajyo
Biingbiing doraganeun
Sesangdo nareul biusdeusi gyesok kkumteuldaejyo

Tell me Tell me, Please don't tell
Charari deutji moshan pyeoni naegen joheulgeoya
Tell me Tell me, Please don't tell
Charari boji moshan pyeoni naegen joheulgeoya
Ai ai ai ai ai

Saramdeul bukjeokdaeneun chulgeungirui jihacheoren
Jomcheoreom kadeujjikgo taboriri jeonhyeoeopsjyo
Jibeseo dwingguldwinggul hal ileopseo bindungdaeneun
Nae moseup neomu chorahaeseo jeongmal joesonghajyo

Wiingwiing harusarido
Cheoryanghan nareul biusdeusi meolli naragajyo
Biingbiing doraganeun
Sesangdo nareul biusdeusi gyesok kkumteuldaejyo

Ssaeaeng ssaeaeng kalbaramdo
Sangcheonan nae maeumeul eojjeojineun moshalgeoya
Ttuuk ttuuk tteoreojineun
Nunmuri eonjenganeun isesangeul deopeulgeoya

Tell me Tell me, Please don't tell
Charari deutji moshan pyeoni naegen joheulgeoya
Tell me Tell me, Please don't tell
Charari boji moshan pyeoni naegen joheulgeoya
Tell me Tell me, Please don't tell
Charari neukkyeoboji moshan pyeoni naegen joheulgeoya
Tell me Tell me, Please don't tell
Charari saraboji moshan pyeoni naegen joheulgeoya

Biteulbiteul georeoganeun naui dari
Oneuldo uimieopsneun tto haruga heulleogajyo
Sarangdo kkirikkiri haneungeora mitneun naneun
Jomcheoreom dugeundugeun geoririri jeonhyeoeopsjyo

Wiingwiing harusarido
Cheoryanghan nareul biusdeusi meolli naragajyo
Biingbiing doraganeun
Sesangdo nareul biusdeusi gyesok kkumteuldaejyo

Blowin' In the Wind

Blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Like a tree in the meadow swayin' in the wind
Like a flower in the garden reachin' for the sun

Wind is blowin' all the time
Blowin' into my face meltin' every line
Winds are howlin' all the time
Blowin' strong and mighty 'cross the open sky

Tell me Tell me, Please don't tell
A whispering in the wind that I can hear
Tell me Tell me, Please don't tell
A sighing in the wind that I can feel
Oh oh oh oh oh

People faceless, nameless, endless nameless faces
Drifting through the air like marching on a war
Children play a game in the yard with liquid diamonds
My heart aches to cry as they laugh in the summer sun

Wind is blowin' all the time
Blowin' into my face meltin' every line
Winds are howlin' all the time
Blowin' strong and mighty 'cross the open sky

On a beach of rain and ruin
The tangled ocean's troubled shore
On a tapestry of torn and tattered tapestry
The crumbling buildings rise up like a dream of yesterday

Tell me Tell me, Please don't tell
A whispering in the wind that I can hear
Tell me Tell me, Please don't tell
A sighing in the wind that I can feel
Tell me Tell me, Please don't tell
A crying in the wind that I can feel
Tell me Tell me, Please don't tell
A laughing in the wind that I can feel

Blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Like a tree in the meadow swayin' in the wind
Like a flower in the garden reachin' for the sun

Wind is blowin' all the time
Blowin' into my face meltin' every line
Winds are howlin' all the time
Blowin' strong and mighty 'cross the open sky