Текст и перевод песни The New Christy Minstrels - Cotton Fields

嗚呼、僕らの未来が見えるだろう？

ポッカリ胸に空いてる穴があるんだよ
きっと治らない病だ、コイツは

どっかで君が泣いてる声がしたんだよ
逢いたい、今逢いたい
笑わせるから

足りないもの数えてみればキリがなくって
それでも前に進むための歌

行け！行け！
魔法も使っていいんだよ
今までの僕らが手にしたすべてで戦う
イメージのその先へ、上昇気流に乗って
嗚呼、僕らの未来が見えるだろう？

どっかで落として来た夢があるんだよ
言えない、もう言えない
それはなんだったっけ？

子供の時に嫌っていたような大人になって
「それもまぁいいか」ってよく言えたもんだな

ねぇどんなに高い壁があっても
君がいてくれるから越えて行けそうだよ、行くんだよ
ステージを駆け上がって行くヒーローになって
嗚呼、つまらない未来なら壊してよ

行け！行け！
魔法も使っていいんだよ
今までの僕らが手にしたすべてで戦う
イメージのその先へ、上昇気流に乗って
嗚呼、僕らの未来が見えるだろう？

嗚呼、僕らの時代が来そうだろう？

いつかは心折れてしまいそうだ
でも絶対、もう絶対諦めないから

О, ты видишь наше будущее?

в моей груди пустая дыра.
это болезнь, которая не излечится.

я слышал, как ты плачешь.
Я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя сейчас.
я заставлю тебя смеяться.

если ты считаешь, чего не хватает, ты что-то упускаешь.
Все еще песня чтобы двигаться вперед

вперед! вперед!
ты тоже можешь использовать магию.
мы будем бороться со всем, что у нас когда-либо было.
За пределами изображения, верхом на восходящем потоке.
О, ты видишь наше будущее?

мне снится, что я его где-то уронил.
я больше не могу этого говорить.
что это было?

я ненавидел таких взрослых, когда был ребенком.
ты можешь сказать, что это тоже нормально.

Эй, не важно, насколько высоки стены.
ты будешь там. я думаю, мы можем пойти туда. иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди.
Стань героем, взбегающим на сцену.
О, если это скучное будущее, разбей его.

вперед! вперед!
ты тоже можешь использовать магию.
мы будем бороться со всем, что у нас когда-либо было.
За пределами изображения, верхом на восходящем потоке.
О, ты видишь наше будущее?

О, наше время приближается, верно?

однажды я разобью себе сердце.
но я никогда не сдамся.