Текст и перевод песни The New Christy Minstrels - My Dear Mary Anne

My Dear Mary Anne

Oh fare thee well my dear Mary Anne. Our days have all gone by. Spring is a-comin' and soon I'll be gone, but I'll come back. Don't you cry, my dear Mary Anne.
Oh don't you see the pretty turtle dove that flies from pine to pine? Crying for its own true love the way I cry for mine, my dear Mary Anne.
A lobster dies in a boiling pot. Oh, pity, the blue fish too. Yet they're quickly gone and they suffer not like the ache I bear for you, my dear Mary Anne.
Oh fare thee well my dear Mary Anne. Our days have all gone by. Spring is a-comin' and soon I'll be gone, but I'll come back. Don't you cry, my dear Mary Anne.

Моя дорогая Мэри Энн

О, прощай, моя дорогая Мэри Энн. Наши дни прошли. Весна приближается, и скоро я уйду, но я вернусь. Не плачь, моя дорогая Мэри Энн.
О, разве ты не видишь прелестную горлицу, что летает от сосны к сосне? Она плачет по своей настоящей любви, так же, как я плачу по своей, моя дорогая Мэри Энн.
Омар умирает в кипящем котле. О, жалость, и синяя рыба тоже. Но они быстро умирают и не страдают так, как болит моя душа по тебе, моя дорогая Мэри Энн.
О, прощай, моя дорогая Мэри Энн. Наши дни прошли. Весна приближается, и скоро я уйду, но я вернусь. Не плачь, моя дорогая Мэри Энн.