The New Christy Minstrels - Springtime - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The New Christy Minstrels - Springtime




Springtime
Printemps
Springtime, the change of scenery
Le printemps, le changement de décor
Won't pass me by
Ne me passera pas
Springtime, the grass is greener
Le printemps, l'herbe est plus verte
And the marigolds' standin' on the vine
Et les soucis se dressent sur la vigne
Into each life
Dans chaque vie
There will come sunshine, summertime
Il y aura le soleil, l'été
After the rain
Après la pluie
Don't be downhearted
Ne sois pas découragée
Before tears get started
Avant que les larmes ne commencent
Let springtime make you smile again
Laisse le printemps te faire sourire à nouveau
(You know that)
(Tu sais que)
Springtime, the change of scenery
Le printemps, le changement de décor
Won't pass me by
Ne me passera pas
Springtime, the grass is greener
Le printemps, l'herbe est plus verte
And the marigolds' standin' on the vine
Et les soucis se dressent sur la vigne
You can't find spring
Tu ne peux pas trouver le printemps
In any season, the reason
En aucune saison, la raison
Is really quite clear
Est vraiment assez claire
Springtime's a new friend
Le printemps est un nouvel ami
A kind word, a smile, and it's welcome
Un mot gentil, un sourire, et il est le bienvenu
All through the year
Tout au long de l'année
(You know that)
(Tu sais que)
Springtime, the change of scenery
Le printemps, le changement de décor
Won't pass me by
Ne me passera pas
Springtime, the grass is greener
Le printemps, l'herbe est plus verte
And the marigolds' standin' on the vine
Et les soucis se dressent sur la vigne
If in your life
Si dans ta vie
There's only sunshine and summertime
Il n'y a que le soleil et l'été
Go search for someone
Va chercher quelqu'un
Who could really use some springtime
Qui pourrait vraiment utiliser un peu de printemps
All winter through
Tout l'hiver
(If it's a)
(Si c'est un)
Springtime, the change of scenery
Le printemps, le changement de décor
Won't pass me by
Ne me passera pas
Springtime, the grass is greener
Le printemps, l'herbe est plus verte
And the marigolds' standin' on the vine
Et les soucis se dressent sur la vigne
Springtime, the change of scenery
Le printemps, le changement de décor
Won't pass me by
Ne me passera pas
Springtime, the grass is greener
Le printemps, l'herbe est plus verte
And the marigolds' standin' on the vine
Et les soucis se dressent sur la vigne
Springtime, the change of scenery
Le printemps, le changement de décor
Won't pass me by
Ne me passera pas
Springtime, the grass is greener
Le printemps, l'herbe est plus verte
And the marigolds' standin' on the vine
Et les soucis se dressent sur la vigne
Springtime, the change of scenery
Le printemps, le changement de décor
Won't pass me by
Ne me passera pas
Springtime, the grass is greener
Le printemps, l'herbe est plus verte
And the marigolds' standin' on the vine
Et les soucis se dressent sur la vigne





Авторы: C Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.