Senseless - The New Division перевод на русский

Senseless

Riding on the fire
The flames can get real high
As you're running down the halls

But you're to blame
For lighting up the match
For fastening the latch
And putting in the call

Wasted money on the side
Sirens, whistles, all in line

These violent times (what's happening?)
These senseless crimes (what's happening?)

Seeing all the signs
Of a dream that will define...
But soon you will deny

And everything: the promise of the skies
You're a victim of the times
A writing on the stall

Wasted money on the side
Sirens, whistles, all in line

These violent times (what's happening?)
These senseless crimes (what's happening?)

Бессмысленно

Несёшься на огонь,
Пламя может стать очень высоким,
Пока ты бежишь по коридорам.

Но ты виновата
В том, что чиркнула спичкой,
Заперла за собой дверь
И позвонила.

Зря потраченные деньги,
Сирены, свистки, всё по порядку.

Это время жестокости (что происходит?),
Эти бессмысленные преступления (что происходит?).

Видя все знаки
Сна, который определит…
Но скоро ты его отвергнешь.

И всё: обещание небес,
Ты - жертва времени,
Надпись на стене в туалете.

Зря потраченные деньги,
Сирены, свистки, всё по порядку.

Это время жестокости (что происходит?),
Эти бессмысленные преступления (что происходит?).