Grateful - John P. Kee , New Life Community Choir перевод на немецкий

Grateful

Thank you for the morning
Thank you for the noon day given to me
Given to me
Thank you for the evening
My darkest night you let me see
You shined your light on me
Your grace and mercy sustained
When I did not have the will to remain
You didn't have to do it but you did
You changed my life my past you hid
You did not judge me
You reached out and loved me
And that's why...

I'm grateful for all you've done for me

Grateful for the time you saved me
When I couldn't see my way
Grateful for the time you changed
My darkness into day
Grateful for the time I felt
Your presence by myself
Grateful for in time of trouble
You are my help
I'm grateful for all you've done for me

Thank you for the sunshine
You rayed into my cloudy day
You showed me the way
Gave my life new meaning
Gave me the will to live again
You are my closest friend
I owe my all to you
I spoke your will
And you brought me through
You didn't have to do it but you did
Covered my life, my sins you hid
You did not judge me
You reached out and loved me
And that's why...

I'm grateful for all you've done for me

Grateful for the time you loosed
The shackles on my feet
Grateful for the hour I knew
By faith I'd been set free
Grateful for the time you loved me
When I made mistakes
Now that I'm delivered
In your joy I shall partake
I'm grateful for all you've done for me

Vamp
Grateful, grateful, grateful
For all you've done for me
(Repeat)

Lead Ad lib

Dankbar

Danke dir für den Morgen
Danke dir für den Mittag, den du mir geschenkt hast
Mir geschenkt hast
Danke dir für den Abend
In meiner dunkelsten Nacht hast du mich sehen lassen
Du hast dein Licht auf mich scheinen lassen
Deine Gnade und Barmherzigkeit erhielten mich
Als ich nicht den Willen hatte weiterzumachen
Du musstest es nicht tun, aber du hast es getan
Du hast mein Leben verändert, meine Vergangenheit hast du verborgen
Du hast mich nicht verurteilt
Du hast die Hand ausgestreckt und mich geliebt
Und deshalb...

Bin ich dankbar für alles, was du für mich getan hast

Dankbar für die Zeit, als du mich gerettet hast
Als ich meinen Weg nicht sehen konnte
Dankbar für die Zeit, als du verwandelt hast
Meine Dunkelheit in Tag
Dankbar für die Zeit, als ich allein
Deine Anwesenheit spürte
Dankbar dafür, dass in Zeiten der Not
Du meine Hilfe bist
Ich bin dankbar für alles, was du für mich getan hast

Danke dir für den Sonnenschein
Den du in meinen wolkigen Tag strahltest
Du hast mir den Weg gezeigt
Gabst meinem Leben neuen Sinn
Gabst mir den Willen, wieder zu leben
Du bist meine engste Freundin
Ich schulde dir mein Alles
Ich sprach deinen Willen aus
Und du brachtest mich hindurch
Du musstest es nicht tun, aber du hast es getan
Mein Leben hast du zugedeckt, meine Sünden hast du verborgen
Du hast mich nicht verurteilt
Du hast die Hand ausgestreckt und mich geliebt
Und deshalb...

Bin ich dankbar für alles, was du für mich getan hast

Dankbar für die Zeit, als du gelöst hast
Die Fesseln an meinen Füßen
Dankbar für die Stunde, in der ich erkannte
Dass ich durch Glauben befreit war
Dankbar für die Zeit, als du mich liebtest
Als ich Fehler machte
Jetzt, da ich erlöst bin
An deiner Freude werde ich teilhaben
Ich bin dankbar für alles, was du für mich getan hast

Vamp
Dankbar, dankbar, dankbar
Für alles, was du für mich getan hast
(Wiederholen)

Lead Ad lib