Jesus Is Real - John P. Kee , New Life Community Choir перевод на немецкий

Jesus Is Real

Jesus is real,
I know the Lord is real to me.

Jesus is real,
I know the Lord is real to me.

(Sometimes when I'm feeling low,)
(No where to go,)
(Jesus comes along)
(And He makes me strong.)

For I know, oh,
Jesus is real.

Jesus is real,
I know the Lord is real to me.

Jesus is real,
I know the Lord is real to me.

(Sometimes when I'm feeling down,)
(No one around,)
(Jesus is a friend)
(That I've found.)

Bridge 1:
I can feel Him in my hands,
I can feel Him in my feet,
(I can feel the Lord, God, Jesus all over me)

Bridge 2:
I can feel Him in my heart,
I can feel Him in my soul,
(I can even feel Him)
(From the crown of my head)
(To my toes)

Vamp 1:
Real,
Oh, yes, I know.

Vamp 2:
How do you know He's real?

Vamp 3:
I know He is,
Yes, He's real.

Vamp 4:
Yes,
Yes, He's real.

He's real,
The Lord is so real.

Jesus ist echt

Jesus ist echt,
Ich weiß, der Herr ist echt für mich.

Jesus ist echt,
Ich weiß, der Herr ist echt für mich.

(Manchmal, wenn ich mich niedergeschlagen fühle,)
(Nicht weiß, wohin,)
(Kommt Jesus)
(Und Er macht mich stark.)

Denn ich weiß, oh,
Jesus ist echt.

Jesus ist echt,
Ich weiß, der Herr ist echt für mich.

Jesus ist echt,
Ich weiß, der Herr ist echt für mich.

(Manchmal, wenn ich deprimiert bin,)
(Niemand da ist,)
(Ist Jesus ein Freund,)
(Den ich gefunden habe.)

Brücke 1:
Ich kann Ihn in meinen Händen fühlen,
Ich kann Ihn in meinen Füßen fühlen,
(Ich kann den Herrn, Gott, Jesus überall an mir fühlen)

Brücke 2:
Ich kann Ihn in meinem Herzen fühlen,
Ich kann Ihn in meiner Seele fühlen,
(Ich kann Ihn sogar fühlen)
(Vom Scheitel meines Kopfes)
(Bis zu meinen Zehen)

Vamp 1:
Echt,
Oh, ja, ich weiß.

Vamp 2:
Woher weißt du, dass Er echt ist?

Vamp 3:
Ich weiß, Er ist es,
Ja, Er ist echt.

Vamp 4:
Ja,
Ja, Er ist echt.

Er ist echt,
Der Herr ist so echt.