Текст и перевод песни The New Life Community Choir feat. John P. Kee - Jesus Is Real

Jesus Is Real

Jesus is real,
I know the Lord is real to me.

Jesus is real,
I know the Lord is real to me.

(Sometimes when I'm feeling low,)
(No where to go,)
(Jesus comes along)
(And He makes me strong.)

For I know, oh,
Jesus is real.

Jesus is real,
I know the Lord is real to me.

Jesus is real,
I know the Lord is real to me.

(Sometimes when I'm feeling down,)
(No one around,)
(Jesus is a friend)
(That I've found.)

Bridge 1:
I can feel Him in my hands,
I can feel Him in my feet,
(I can feel the Lord, God, Jesus all over me)

Bridge 2:
I can feel Him in my heart,
I can feel Him in my soul,
(I can even feel Him)
(From the crown of my head)
(To my toes)

Vamp 1:
Real,
Oh, yes, I know.

Vamp 2:
How do you know He's real?

Vamp 3:
I know He is,
Yes, He's real.

Vamp 4:
Yes,
Yes, He's real.

He's real,
The Lord is so real.

Jésus est réel

Jésus est réel,
Je sais que le Seigneur est réel pour moi.

Jésus est réel,
Je sais que le Seigneur est réel pour moi.

(Parfois quand je me sens mal,)
(Nulle part où aller,)
(Jésus arrive)
(Et il me rend fort.)

Car je sais, oh,
Jésus est réel.

Jésus est réel,
Je sais que le Seigneur est réel pour moi.

Jésus est réel,
Je sais que le Seigneur est réel pour moi.

(Parfois quand je me sens déprimé,)
(Personne autour,)
(Jésus est un ami)
(Que j'ai trouvé.)

Pont 1:
Je peux le sentir dans mes mains,
Je peux le sentir dans mes pieds,
(Je peux sentir le Seigneur, Dieu, Jésus partout sur moi)

Pont 2:
Je peux le sentir dans mon cœur,
Je peux le sentir dans mon âme,
(Je peux même le sentir)
(Du sommet de ma tête)
(Jusqu'à mes orteils)

Vamp 1:
Réel,
Oh oui, je sais.

Vamp 2:
Comment sais-tu qu'il est réel ?

Vamp 3:
Je sais qu'il l'est,
Oui, il est réel.

Vamp 4:
Oui,
Oui, il est réel.

Il est réel,
Le Seigneur est si réel.