Текст и перевод песни The New Pornographers - All The Things That Go To Make Heaven And Earth
All
those
things
that
go
to
make
heaven
and
this
Все
те
вещи,
которые
идут,
чтобы
создать
рай
и
это
...
Where
midnight
was,
were
splashed
across
the
canvas
Там,
где
была
полночь,
они
были
разбрызганы
по
холсту.
Midnight,
who
was
a
girl
Полночь,
кто
была
девушка?
Midnight,
who
lost
control
and
found
this
world
Полночь,
потерявшая
контроль
и
обретшая
этот
мир.
With
matter
removed
of
divine
dimension
С
удаленной
материей
божественного
измерения.
Our
time
reduced
to
an
honorable
mention
Наше
время
сократилось
до
почетного
упоминания.
This
world,
which
time
forgot
Этот
мир,
о
котором
забыло
время.
This
world,
it
lost
control
and
then
saw
God
Этот
мир
потерял
контроль,
а
потом
увидел
Бога.
All
of
the
things
that
go
to
make
heaven
and
earth
are
here
Все,
что
создает
небо
и
землю,
находится
здесь.
All
of
the
things
that
go
to
make
heaven
and
earth
Все
то,
что
создает
небо
и
землю.
Put
your
new
weight
in
gold
and
see
what
it′s
worth
Вложи
свой
новый
вес
в
золото
и
посмотри,
чего
это
стоит.
All
of
the
things
that
go
to
make
heaven
and
earth
are
here
Все,
что
создает
небо
и
землю,
находится
здесь.
All
of
the
things
that
go
to
make
heaven
and
this
Все
вещи,
которые
идут,
чтобы
создать
рай
и
это
...
Success
was
survival
and,
kid,
it
still
is
Успех
был
выживанием,
и,
малыш,
он
есть
до
сих
пор.
Success
was
survival
and,
kid,
it
still
is
Успех
был
выживанием,
и,
малыш,
он
есть
до
сих
пор.
Did
you
think
of
something
He
didn't
think
of?
Ты
думал
о
чем-то,
о
чем
он
не
думал?
Crashing
into
horizons,
on
the
brink
of
success,
hurrah
Врезаться
в
горизонты,
на
грани
успеха,
ура!
Success
which
was
survival
gone
too
far
Успех,
который
был
выживанием,
зашедшим
слишком
далеко,
All
of
the
things
that
go
to
make
heaven
and
earth
are
here
все
то,
что
создает
небо
и
землю,
находится
здесь.
All
of
the
things
that
go
to
make
heaven
and
earth
Все
то,
что
создает
небо
и
землю.
Put
your
new
weight
in
gold
and
see
what
it′s
worth
Вложи
свой
новый
вес
в
золото
и
посмотри,
чего
это
стоит.
All
of
the
things
that
go
to
make
heaven
and
earth
are
here
Все,
что
создает
небо
и
землю,
находится
здесь.
All
of
the
things
that
go
to
make
heaven
and
this
Все
вещи,
которые
идут,
чтобы
создать
рай
и
это
...
Success
was
survival
and,
kid,
it
still
is
Успех
был
выживанием,
и,
малыш,
он
есть
до
сих
пор.
Success
was
survival
and,
kid,
it
still
is
Успех
был
выживанием,
и,
малыш,
он
есть
до
сих
пор.
Success
was
survival
and,
kid,
it
still
is
Успех
был
выживанием,
и,
малыш,
он
есть
до
сих
пор.
Success
was
survival
and,
kid,
it
still
is
Успех
был
выживанием,
и,
малыш,
он
есть
до
сих
пор.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carl Allan Newman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.