Текст и перевод песни The New Pornographers - Hi-Rise

Hi-Rise

We′re out on the roof
All eyes in the night
Are concentrated and glowing
An explosion effect
Walking on the roof
Of a hi-rise on the moon
You never go where you're going
But points there is room
You′re much harder to place
Now that you are floating untethered in space
I'm falling into madrigals
I'm falling into madrigals
What you want is not the star
What you want is not the star
Walking on the roof
Of a hi-rise here to stay
Experiment in levitation
A psychic left to pray
You′re much harder to place
Now that you are floating untethered in space
I′m falling into madrigals
I'm falling into madrigals
What you want is not the star
What you want is not the star

Высотка

Мы на крыше,
Все взгляды в ночи
Сконцентрированы и светятся,
Эффект взрыва.
Гуляем по крыше
Высотки на луне,
Ты никогда не идешь туда, куда направляешься,
Но места там предостаточно.
Тебя гораздо сложнее определить,
Теперь, когда ты паришь в невесомости,
Я погружаюсь в мадригалы,
Я погружаюсь в мадригалы.
То, чего ты хочешь, — не звезда,
То, чего ты хочешь, — не звезда.
Гуляем по крыше
Высотки, которая здесь навсегда,
Эксперимент с левитацией,
Оставленный молиться медиум.
Тебя гораздо сложнее определить,
Теперь, когда ты паришь в невесомости,
Я погружаюсь в мадригалы,
Я погружаюсь в мадригалы.
То, чего ты хочешь, — не звезда,
То, чего ты хочешь, — не звезда.