Текст и перевод песни The New Raemon - La Mesa Redonda

La Mesa Redonda

Llego la hora de mojarse
Y prescindir de tanta abundancia.
De mitigar nuestras faltas y aceptar las ajenas.
Las matemáticas nunca mienten,
No hacemos más que restar.
Arrollados por un tren de vida
Que jamás debimos tomar.
Volveremos existir, pura intuición
Si lo creo se me encienden los ojos.
Me pregunto si, nunca estaré preparado
Para un milagro así. ¿Y quien lo esta?
Nuestra vida posterior reclama
Movimiento del uso de nuestro ingenio
Dependerá nuestro sustento.
Sin embargo, requiere esfuerzo,
Sin embargo requiere esfuerzo.
Volveremos a existir no es una ilusión,
Lo veo y se me encienden los ojos
Con la sensación de que nunca estáis preparados
Para un milagro así.

La Table Ronde

Le moment est venu de se mouiller
Et de renoncer à tant d'abondance.
D'atténuer nos fautes et d'accepter celles des autres.
Les mathématiques ne mentent jamais,
Nous ne faisons que soustraire.
Emportés par un train de vie
Que nous n'aurions jamais dû prendre.
Nous reviendrons à l'existence, pure intuition
Si j'y crois, mes yeux s'illuminent.
Je me demande si, je ne serai jamais préparé
Pour un miracle comme celui-là. Et qui l'est ?
Notre vie postérieure exige
Le mouvement de l'utilisation de notre ingéniosité
Notre subsistance en dépendra.
Cependant, cela demande un effort,
Cependant, cela demande un effort.
Revenir à l'existence n'est pas une illusion,
Je le vois et mes yeux s'illuminent
Avec le sentiment que tu n'es jamais préparée
Pour un miracle comme celui-là.