M'agradaría Ser un Lemur - The New Raemon перевод на немецкий

M'agradaría Ser un Lemur

Voldria ser un cagur
Per poder passar de tu
Saltar i menjar herba

Voldria ser un llimac
I bavejar amb dignitat
No com un merda

M'agradaria ser un lemur
Que no sé com son
I no pensar amb tu

Tu podrias ser un mp3
Per no ocupar tant lloc
En el meu cor
O ser un gavià i així jo
Tindria excusa per
A estar tancat

M'agradaria ser Nesquik
Per poder disoldre'm ja
I no pensar amb tu
I no pensar amb tu

Voldria ser un bulldog
Amb un nom horrible
Per no tenir esperança

Voldria ser un cargol
I ser hermafrodita
O un escarbat antinuclear

M'agradaria ser un lemur
I es que no sé què collons fan
I no pensar amb tu
I no pensar amb tu
I no pensar...

Ich Wäre Gern Ein Lemur

Ich wäre gern ein Känguru
Um auf dich pfeifen zu können
Springen und Gras fressen

Ich wäre gern eine Nacktschnecke
Und mit Würde schleimen
Nicht wie ein Arschloch

Ich wäre gern ein Lemur
Ich weiß ja nicht mal, wie die sind
Und nicht an dich denken

Du könntest eine MP3 sein
Um nicht so viel Platz einzunehmen
In meinem Herzen
Oder eine Möwe sein, dann hätte ich
Eine Ausrede, um
Eingesperrt zu sein

Ich wäre gern Nesquik
Um mich schon auflösen zu können
Und nicht an dich denken
Und nicht an dich denken

Ich wäre gern eine Bulldogge
Mit einem schrecklichen Namen
Um keine Hoffnung zu haben

Ich wäre gern eine Schnecke
Und ein Hermaphrodit sein
Oder ein atomsicherer Käfer

Ich wäre gern ein Lemur
Und ich weiß verdammt nochmal nicht, was die tun
Und nicht an dich denken
Und nicht an dich denken
Und nicht denken...