Текст и перевод песни The New Raemon - Ruido De Explosiones
Ya
cumplidos
los
43
J'ai
fêté
mes
43
ans
La
comedia
estalla
La
comédie
explose
Muy
avanzada,
cadavérica
y
hermosa
Très
avancée,
cadavérique
et
belle
Levantarse,
acostarse,
sentarse
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
Levantarse,
acostarse,
caminar
Se
lever,
se
coucher,
marcher
Levantarse,
acostarse,
sentarse
a
trabajar
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
pour
travailler
Harto
de
ruido,
de
explosiones
Marre
du
bruit,
des
explosions
Las
malas
noticias,
los
deportes
Les
mauvaises
nouvelles,
les
sports
Y
las
opiniones
Et
les
opinions
Edificios,
avenidas,
casas
sin
jardines
Bâtiments,
avenues,
maisons
sans
jardin
De
prisiones
y
depresiones
Des
prisons
et
des
dépressions
De
hablar
con
vivos
y
con
muertos
De
parler
avec
les
vivants
et
les
morts
Que
jamás
acaban
de
marcharse
Qui
ne
finissent
jamais
de
partir
De
televisiones
Des
télévisions
Celebrando
ruina
y
goles
Célébrant
la
ruine
et
les
buts
Ríen
las
guerras
a
los
pies
del
horror
Les
guerres
rient
aux
pieds
de
l'horreur
Tan
viejo
como
el
amor
Aussi
vieux
que
l'amour
Harto
del
cansancio
de
no
poder
ser
Marre
de
la
fatigue
de
ne
pas
pouvoir
être
Del
cargo
de
conciencia
de
cazadores
Du
poids
de
la
conscience
des
chasseurs
Vestidos
de
paisano
Vêtus
en
civil
Levantarse,
acostarse,
sentarse
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
Levantarse,
sentarse,
caminar
Se
lever,
s'asseoir,
marcher
Levantarse,
acostarse,
sentarse
a
trabajar
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
pour
travailler
Levantarse,
acostarse,
sentarse
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
Levantarse,
acostarse,
caminar
Se
lever,
se
coucher,
marcher
Levantarse,
acostarse,
sentarse
a
trabajar
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
pour
travailler
Aprendí
a
cojear
de
la
forma
adecuada
J'ai
appris
à
boiter
de
la
bonne
façon
Sin
demasiado
esfuerzo
Sans
trop
d'efforts
Abrazar
mi
vulgaridad
Embrasser
ma
vulgarité
A
tener
la
fiesta
en
paz,
a
callarme
a
tiempo
Avoir
la
fête
en
paix,
me
taire
à
temps
A
callarme
a
tiempo
Me
taire
à
temps
A
hundir
la
cara
en
el
fango
A
enfoncer
mon
visage
dans
la
boue
Sabiendo
que
la
libertad
se
nos
da
para
engañarnos
Sachant
que
la
liberté
nous
est
donnée
pour
nous
tromper
(Se
nos
da
para
engañarnos)
(Elle
nous
est
donnée
pour
nous
tromper)
Levantarse,
acostarse,
sentarse
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
Levantarse,
acostarse,
caminar
Se
lever,
se
coucher,
marcher
Levantarse,
acostarse,
sentarse
a
trabajar
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
pour
travailler
Levantarse,
acostarse,
sentarse
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
Levantarse,
acostarse,
caminar
Se
lever,
se
coucher,
marcher
Levantarse,
acostarse,
sentarse
a
trabajar
Se
lever,
se
coucher,
s'asseoir
pour
travailler
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.