Текст и перевод песни The New Raemon - Silencio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Las
comitivas
vencidas
Побежденные
процессии
Se
descomponen
Рассыпаются
Se
desvanecen
Рассеиваются
Su
olor
se
queda
y
sus
huellas
se
olvidan.
Их
запах
остается,
а
следы
забываются.
Hoy
yo
no
quiero
vivir
Сегодня
я
не
хочу
жить
En
la
ciudad
más
triste
В
самом
грустном
городе,
Que
llora
por
afición
Который
плачет
по
привычке,
Y
si
me
dejan
huir
И
если
мне
позволят
убежать,
Descalzo
y
de
puntillas
Босым
и
на
цыпочках,
Que
Dios
se
ha
ido
a
dormir.
Значит,
Бог
ушел
спать.
He
vuelto
al
río
Я
вернулся
к
реке,
Y
donde
estaba
mi
casa
И
там,
где
был
мой
дом,
Hoy
sólo
encuentro
Сегодня
я
нахожу
только
Cruces
y
lanzas
Кресты
и
копья.
Pasó
el
domingo
y
el
silencio
Прошло
воскресенье,
и
тишина,
Como
el
cobarde
ni
perdona
ni
paga.
Как
трус,
не
прощает
и
не
платит.
Hoy
yo
no
quiero
vivir
Сегодня
я
не
хочу
жить
En
la
ciudad
más
triste
В
самом
грустном
городе,
Que
llora
por
afición
Который
плачет
по
привычке,
Y
si
me
dejan
huir
И
если
мне
позволят
убежать,
Descalzo
y
de
puntillas
Босым
и
на
цыпочках,
Que
Dios
se
ha
ido
a
dormir.
Значит,
Бог
ушел
спать.
Levanto
cartas
Я
поднимаю
карты,
Jugué
una
mano
perdida
Сыграл
проигранную
партию,
Ya
vienen
por
la
esquina.
Уже
идут
за
углом.
Hoy
yo
no
quiero
vivir
Сегодня
я
не
хочу
жить
En
la
ciudad
más
triste
В
самом
грустном
городе,
Que
llora
por
afición
Который
плачет
по
привычке,
Y
si
me
dejan
huir
И
если
мне
позволят
убежать,
Descalzo
y
de
puntillas
Босым
и
на
цыпочках,
Que
Dios
se
ha
ido
a
dormir.
Значит,
Бог
ушел
спать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Rivera Lopez, Jorge Gil Del Valle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.