The New Raemon - Variables - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The New Raemon - Variables




Variables
Variables
Era indispensable plantear
It was essential to propose
Una nueva estrategia
A new strategy
Y avanzar
And move forward
Era importante destapar
It was important to uncover
Toda esa verdad
All that truth
Siempre respondiendo
Always answering
Sin pensar
Without thinking
En las consecuencias
About the consequences
Error garrafal
A blunder
La mala fortuna de dudar
The misfortune of doubting
Esfuma la esperanza y el deseo
Diminishes the hope and desire
Anula la corriente de alto voltaje
It nullifies the high-voltage current
Que hace ver el mundo en blanco y negro
That makes you see the world in black and white
Llena de astillas las caras mustias
Fills the sallow faces with splinters
No es facil resistir
It is not easy to resist
A los mensajes electricos
The electrical messages
Que atraen a los relampagos
That attract the lightnings
No tienes ni idea
You have no idea
Del poder que ejercen sobre mi
Of the power they exert on me
Tremendo espectaculo
A tremendous spectacle
Seguir aqui luchando
Keep fighting here
No tengo ni idea
I have no idea
Del control que ejerzo sobre ti
Of the control I exert over you
Siempre tan culpable de especular
Always so guilty of speculating
Sobre la certeza de nuestra lealtad
About the certainty of our loyalty
Nos trae de cabeza hasta el final
Drives us crazy until the end
Y si esto fuera poco mientras tanto
And if this were not enough in the meantime
Las ansias de aventura van mermando
The desire for adventure is diminishing
Hablamos con el mismo entusiasmo
We talk with the same enthusiasm
Somos incapaces de ocultarlo
We are incapable of hiding it
Nos puede la razón
Reason prevails
La verdad tan simple y tan grandiosa
The truth so simple and so great
Estremecedora y absoluta
Terrifying and absolute
Segun tengo entendido es indestructible
As I understand it, it is indestructible
A decir verdad yo desconozco
To tell the truth, I don't know
Si un circulo tiene fin.
If a circle has an end.





Авторы: Ramón Rodriguez Quintana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.