Текст и перевод песни The New Respects - Come As You Are

Come As You Are

If it is some care you need
Come and cast your cares on me
If you need a listening ear
I want to hear the whole story dear
Tell me everything
Don't leave nothing out
I'll be waiting on ya

Come as you are
You don't have to be lonely
You can count on me
Come as you are
You don't have to be lonely
You can count on me

I've been telling you for some time now
You're not a burden
Not weighing me down
Fight the voice that says you're on your own
You don't have to do this thing alone
Tell me everything
Don't leave nothing out
I'll be waiting on ya

Come as you are
You don't have to be lonely
You can count on me
Come as you are
You don't have to be lonely
You can count on me

Come as you are
Broken and bruised
Hurt and defenseless
Tired and confused
And lay it all down
Bring it all now
To someone who loves you
You don't have to be lonely

Приходи таким, какой ты есть

Если тебе нужна забота,
Приди и поделись своими заботами со мной.
Если тебе нужно выговориться,
Я хочу услышать всю историю, дорогой.
Расскажи мне всё,
Ничего не утаивай.
Я буду ждать тебя.

Приходи таким, какой ты есть,
Тебе не нужно быть одиноким.
Ты можешь на меня рассчитывать.
Приходи таким, какой ты есть,
Тебе не нужно быть одиноким.
Ты можешь на меня рассчитывать.

Я уже давно говорю тебе,
Что ты не обуза,
Ты не тяготишь меня.
Борись с голосом, который говорит, что ты один.
Тебе не нужно проходить через это в одиночку.
Расскажи мне всё,
Ничего не утаивай.
Я буду ждать тебя.

Приходи таким, какой ты есть,
Тебе не нужно быть одиноким.
Ты можешь на меня рассчитывать.
Приходи таким, какой ты есть,
Тебе не нужно быть одиноким.
Ты можешь на меня рассчитывать.

Приходи таким, какой ты есть,
Сломанным и разбитым,
Ранимым и беззащитным,
Усталым и растерянным.
И выложи всё это,
Принеси всё это сейчас
Тому, кто тебя любит.
Тебе не нужно быть одиноким.