Текст и перевод песни The New Stan Getz Quartet - 6-Nix-Pix-Flix

6-Nix-Pix-Flix

Δεν μπορω ν'αντυσταθω προσπαθω να σου το πω οτι εδω και ποια καιρο νιωθω για ενα χαδι μεσα στο σκοταδι η καρδια μας μαγικη ομορφια εξωτικη
στο δικο σου το κορμι θελω να μεθυσω μηπως σε κερδισω
μια ευκαιρια δως μου και γινε εσυ το φως μου σε νιωθω μεσα μου βαθια μες την καρδια
ας τα πρεπει κελα εσυ κοντα και τα βραδια ολα περνουν φωτια
και ταξιδια σε εξωτικα νησια
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ 'ανοιχτα
σε κοιτω και χανομαι ναυαγος αιστανομαι
νιωθω μεσα στα ματια σου και στον ηλιο ειδα και στην κατεγιδα
στα μαλλια σου ο ανεμος πες μου πως το κανεις πως
με δεσες εσυ σφηχτα δεν μπορω μα φυγω ακουσε με λιγο
μι ευκαιρια δως μου και γινε εσυ το φως μου σε νιωθω μεσα μου βαθια μες την καρδια
ας τα πρεπει κελα εσυ κοντα
και τα βραδια ολα περνουν φωτια
και ταξιδι σε εξωτικα νησια
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
μια ευκαιρια δως μου και γινε εσυ το φως μου σε νιωθω μεσα μου σε νιωθω μεσα μου σε νιωθω μεσα μου βαθια μες την καρδια
αστα πρεπει κελα εσυ κοντα
και τα βραδια ολα περνουν φωτια
και ταξιδι σε εξωτικα νησια
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα
στου κορμιου σου τ'ανοιχτα

6-Nix-Pix-Flix

I can't resist, I try to tell you that for a while I've been feeling for a caress in the darkness, our hearts magical, exotic beauty
On your body I want to get drunk, maybe to win you over
Give me a chance and be my light, I feel you deep inside me, in my heart
Let's throw caution to the wind, you by my side, and every night everything is on fire
And we travel to exotic islands
In the open of your body
In the open of your body
In the open of your body
In the open of your body
I look at you and get lost, I feel like a castaway
I feel it in your eyes, and I saw it in the sun and in the storm
In your hair, the wind, tell me how you do it
You tied me up tightly, I can't leave, listen to me for a moment
Give me a chance and be my light, I feel you deep inside me, in my heart
Let's throw caution to the wind, you by my side,
And every night everything is on fire
And we travel to exotic islands
In the open of your body
In the open of your body
In the open of your body
In the open of your body
Give me a chance and be my light, I feel you deep inside me, in my heart
Let's throw caution to the wind, you by my side,
And every night everything is on fire
And we travel to exotic islands
In the open of your body
In the open of your body
In the open of your body
In the open of your body
In the open of your body