Текст и перевод песни The New Velvet - Gone

Gone

Are we worth all that I'm fighting for
A weakened voice echo's right off your closed door
I'm still here waiting, and I don't know why
You make love a constant struggle
You... so now I'm

Gone, Gone
Baby your so cold to me, I give you what I got but you're makin' me leave
Gone

I stay awake staring at the walls in my room
Hard to sleep, cause in our fight my mind's consumed
You shut me down, I take it and I don't know why
You make love a constant struggle
You... so now I'm

Gone, Gone
Baby your so cold to me, I give you what I got but you're makin' me leave
Gone

Gone, Gone
Baby your so cold to me, I give you what I got but you're makin' me leave
Gone, Gone, Gone
Baby your so cold to me, I give you what I got but you're makin' me leave
Gone, Gone, Gone...

Fini

Est-ce que nous valons tout ce pour quoi je me bats ?
Une voix affaiblie résonne juste derrière ta porte close
Je suis toujours ici, j'attends, et je ne sais pas pourquoi
Tu fais de l'amour un combat constant
Toi... alors maintenant je suis

Parti, Parti
Bébé, tu es si froide envers moi, je te donne tout ce que j'ai, mais tu me fais partir
Parti

Je reste éveillé, fixant les murs de ma chambre
Difficile de dormir, car dans notre dispute, mon esprit est consumé
Tu me coupes court, je l'accepte et je ne sais pas pourquoi
Tu fais de l'amour un combat constant
Toi... alors maintenant je suis

Parti, Parti
Bébé, tu es si froide envers moi, je te donne tout ce que j'ai, mais tu me fais partir
Parti

Parti, Parti
Bébé, tu es si froide envers moi, je te donne tout ce que j'ai, mais tu me fais partir
Parti, Parti, Parti
Bébé, tu es si froide envers moi, je te donne tout ce que j'ai, mais tu me fais partir
Parti, Parti, Parti...