A-Side - The Next Step , Annie Lux перевод на немецкий

A-Side

Yeah
A-Troupe stand up
Everybody in the B-Troupe sit down, sit down
Come and go and get dirty, get dirty
Have a battle and get down, get down (OH)
We gon' get it hot like (oh)
Said we gon' get hot like

Move your body from left to right
Keep moving, don't stop, doin' it all night
Yeah
Move that body from left to right
Keep moving, don't stop doin' it all night, yeah (oh)
We gon' get it hot like (oh)
Said we gon' get it hot like

Four, three, two, one
Let's go!

You don't have to try
To be something you're not
We all got our sides
That we don't need to hide

You must search within
Inside yourself
'Cause there can only be one of you and me
And nobody else
'Cause you're exactly where you're supposed to be

Baby, come down
Take a ride with me (oh)
We can live it up loud
With our teenage dreams
We're unstoppable, unbreakable
They can't take that away (take that away)
Welcome to the sweet life
Welcome to the a-side

Hey, oh (hey)
A-side
Hey, oh (hey)
A-side
Hey, oh (hey)
A-side
Welcome to the sweet life (hey, oh)
Welcome to the a-side (ay, ay, ay)

Shake it how you want
As if no one's around
You don't have to be cool
To hang in my town

Let's keep it fresh and new
Just do what you do
'Cause there can only be one of you and me
And I'll stand by you
'Cause you're exactly where you're supposed to be

Baby come down
Take a ride with me (oh)
We can live it up loud
With our teenage dreams
We're unstoppable, unbreakable
They can't take that away (take that away)
Welcome to the sweet life
Welcome to the a-side

Hey, oh (hey)
A-side
Hey, oh (hey)
A-side
Hey, oh (hey)
A-side
Welcome to the sweet life (hey, oh)
Welcome to the a-side (ay, ay, ay)

Going downtown
So check it on the b-side
Rolling that sound
Sometimes you gotta give it up
Going downtown
So check it on the b-side
Rolling that sound
Sometimes you gotta flip it, flip it
You gotta give it up
Going downtown
So check it on the b-side
Rolling that sound
Sometimes you gotta flip it up
Going downtown
So check it on the b-side
Rolling that sound
Sometimes you gotta flip it right now

A-Troupe stand up (up, up, up, up, up)
Everybody in the B (B, B, B, B, B)
B-Troupe sit down (down, down, down)
Everybody in the B (B, B, B, B, B)
A-Troupe stand up (up, up, up, up, up)
Everybody in the B (B, B, B, B, B)
B-Troupe sit down (down, down, down, down)
Everybody in the B (B, B, B, B, B)

Welcome to the a-side
Welcome to the a-side
Ooh, ooh
Welcome to the a-side
Welcome to the a-side
Ooh, ooh

Baby come down
Take a ride with me (oh)
We can live it up loud
With our teenage dreams
We're unstoppable, unbreakable
They can't take that away (take that away)
Welcome to the sweet life
Welcome to the a-side

Hey, oh (hey)
A-side
Hey, oh (hey)
A-side
Hey, oh (hey)
A-side
Welcome to the sweet life (hey, oh)
Welcome to the a-side (ay, ay, ay)

Hey, oh
A-side

A-Seite

Yeah
A-Truppe, steht auf
Alle in der B-Truppe, setzt euch, setzt euch
Komm und geh und werde dreckig, werde dreckig
Habt einen Kampf und geht runter, geht runter (OH)
Wir werden es heiß machen wie (oh)
Sagten, wir werden es heiß machen wie

Bewege deinen Körper von links nach rechts
Beweg dich weiter, hör nicht auf, mach es die ganze Nacht
Yeah
Bewege diesen Körper von links nach rechts
Beweg dich weiter, hör nicht auf, mach es die ganze Nacht, yeah (oh)
Wir werden es heiß machen wie (oh)
Sagten, wir werden es heiß machen wie

Vier, drei, zwei, eins
Los geht's!

Du musst dich nicht anstrengen
Etwas zu sein, was du nicht bist
Wir alle haben unsere Seiten
Die wir nicht verstecken müssen

Du musst in dir suchen
In deinem Inneren
Denn es kann nur einen von dir und mir geben
Und niemand anderen
Weil du genau dort bist, wo du sein sollst

Baby, komm runter
Mach eine Fahrt mit mir (oh)
Wir können es laut ausleben
Mit unseren Teenager-Träumen
Wir sind unaufhaltsam, unzerbrechlich
Sie können das nicht wegnehmen (das nicht wegnehmen)
Willkommen im süßen Leben
Willkommen auf der A-Seite

Hey, oh (hey)
A-Seite
Hey, oh (hey)
A-Seite
Hey, oh (hey)
A-Seite
Willkommen im süßen Leben (hey, oh)
Willkommen auf der A-Seite (ay, ay, ay)

Schüttle es, wie du willst
Als ob niemand da wäre
Du musst nicht cool sein
Um in meiner Stadt abzuhängen

Lass es uns frisch und neu halten
Tu einfach, was du tust
Denn es kann nur einen von dir und mir geben
Und ich werde zu dir stehen
Weil du genau dort bist, wo du sein sollst

Baby, komm runter
Mach eine Fahrt mit mir (oh)
Wir können es laut ausleben
Mit unseren Teenager-Träumen
Wir sind unaufhaltsam, unzerbrechlich
Sie können das nicht wegnehmen (das nicht wegnehmen)
Willkommen im süßen Leben
Willkommen auf der A-Seite

Hey, oh (hey)
A-Seite
Hey, oh (hey)
A-Seite
Hey, oh (hey)
A-Seite
Willkommen im süßen Leben (hey, oh)
Willkommen auf der A-Seite (ay, ay, ay)

Gehe in die Innenstadt
Also check es auf der B-Seite
Rolle diesen Sound
Manchmal musst du es aufgeben
Gehe in die Innenstadt
Also check es auf der B-Seite
Rolle diesen Sound
Manchmal musst du es umdrehen, umdrehen
Du musst es aufgeben
Gehe in die Innenstadt
Also check es auf der B-Seite
Rolle diesen Sound
Manchmal musst du es umdrehen
Gehe in die Innenstadt
Also check es auf der B-Seite
Rolle diesen Sound
Manchmal musst du es jetzt umdrehen

A-Truppe, steht auf (auf, auf, auf, auf, auf)
Jeder in der B (B, B, B, B, B)
B-Truppe, setzt euch (runter, runter, runter)
Jeder in der B (B, B, B, B, B)
A-Truppe, steht auf (auf, auf, auf, auf, auf)
Jeder in der B (B, B, B, B, B)
B-Truppe, setzt euch (runter, runter, runter, runter)
Jeder in der B (B, B, B, B, B)

Willkommen auf der A-Seite
Willkommen auf der A-Seite
Ooh, ooh
Willkommen auf der A-Seite
Willkommen auf der A-Seite
Ooh, ooh

Baby, komm runter
Mach eine Fahrt mit mir (oh)
Wir können es laut ausleben
Mit unseren Teenager-Träumen
Wir sind unaufhaltsam, unzerbrechlich
Sie können das nicht wegnehmen (das nicht wegnehmen)
Willkommen im süßen Leben
Willkommen auf der A-Seite

Hey, oh (hey)
A-Seite
Hey, oh (hey)
A-Seite
Hey, oh (hey)
A-Seite
Willkommen im süßen Leben (hey, oh)
Willkommen auf der A-Seite (ay, ay, ay)

Hey, oh
A-Seite