The Next Step feat. Frances Virgilio - Main Attraction (feat. Frances Virgilio) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Next Step feat. Frances Virgilio - Main Attraction (feat. Frances Virgilio)




Main Attraction (feat. Frances Virgilio)
Главный Приз (feat. Frances Virgilio)
People ask me what's my model
Люди спрашивают, кто мой кумир,
But I'm not fixing to one
Но я не равняюсь ни на кого,
Until I live longer
Пока живу своей жизнью
Up to my story and where I'm going
По своему сценарию и иду своей дорогой.
My story is just growing
Моя история только начинается.
I could be walking on my slepping
Я могу идти своим путём,
Until another soul pop rock
Пока в моей душе жив поп-рок.
But I don't get invoved
Но я не участвую
In any small town drama
В этих провинциальных драмах.
Some things don't knowing
Некоторые вещи не стоят внимания:
Gossip and petty talk
Сплетни и пустые разговоры.
Soon I make my move
Скоро я сделаю свой ход,
But love my roots
Но люблю свои корни.
Put on my boots
Надеваю ботинки
Don't think, don't think
Даже не думай, даже не думай,
I'm like any other girl
Что я такая же, как все.
You won't catch me
Ты меня не найдешь
At the bottom of a hill
У подножия.
I'm never be stuck
Я никогда не остановлюсь,
'Cause I'm running
Потому что бегу
To the top of the world
К вершине мира.
Don't wanna break
Не хочу ничего нарушать,
But wanna guide
Хочу лишь направлять.
But something's can't be bought
Но есть вещи, которые не купишь.
Gotta sway
Нужно качаться на волнах,
Gotta love
Нужно любить,
Have a, a lot of down fall
Испить чашу падений,
Just to get a piece of the action
Чтобы получить свою долю успеха.
Ohh
О,
They callin' me the main attraction
Меня называют главным призом.
I wanna apologize for my big talking
Прошу прощения за мою дерзость,
It's not my problem at all
Это не моя проблема,
If you find it shocking
Если ты в шоке.
There ain't just no time to hold back
Просто нет времени сдерживаться.
Push forward on my track
Движусь вперед по своему пути.
I might be walking into pressure
Возможно, я иду навстречу трудностям,
But I got to quit to do it
Но я должна это сделать.
Gotta 'cause they back me up
Должна, потому что меня поддерживают.
I got the strength to prove it
У меня хватит сил доказать это.
Must all shining
Мы все будем сиять.
Yeah, I'll be headlining
Да, я буду в центре внимания.
Soon I make my move
Скоро я сделаю свой ход,
But love my roots
Но люблю свои корни.
Put on my boots
Надеваю ботинки
Don't think, don't think
Даже не думай, даже не думай,
I'm like any other girl
Что я такая же, как все.
You won't catch me
Ты меня не найдешь
At the bottom of a hill
У подножия.
I'm never be stuck
Я никогда не остановлюсь,
'Cause I'm running
Потому что бегу
To the top of the world
К вершине мира.
Don't wanna break
Не хочу ничего нарушать,
But wanna guide
Хочу лишь направлять.
But something's can't be bought
Но есть вещи, которые не купишь.
Gotta sway
Нужно качаться на волнах,
Gotta love
Нужно любить,
Have a, a lot of down fall
Испить чашу падений,
Just to get a piece of the action
Чтобы получить свою долю успеха.
Ohh
О,
They callin' me the main attraction
Меня называют главным призом.
Just to get
Чтобы получить,
Just to get
Чтобы получить,
Just to get
Чтобы получить...
They callin' me the main attraction
Меня называют главным призом.





Авторы: Jay Merrow, Christine Stoesser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.