Stop The World - The Next Step перевод на немецкий

Stop The World

I've been up and down these hills of love
And back again
Though I was young
And it was fun
It still felt like pretend

And now
I've seen the other side
I feel I've lived a separate life
No direction here
When I'm not with you

'Cause I've been waiting in the wings
Just hoping you'd reach out
So unsure of everything
But you
I have no doubt

'Cause when I look into your eyes
It fills my swarming heart
So, why don't you just take my hand
So we don't drift apart

If we could stop the world
Surrender to this one desire
If we could stop the world
We'll never let this love expire
If we could stop the world
And start tonight

Ooh
Ooh

You know I'm crazy 'bout you
I think you're crazy 'bout me, too
You know I'm crazy 'bout you
I think you're crazy 'bout me, too
You know I'm crazy 'bout you
I think you're crazy 'bout me, too
You know I'm crazy 'bout you
I think you're crazy 'bout me, too

Halt die Welt an

Ich bin diese Hügel der Liebe rauf und runter gegangen
Und wieder zurück
Obwohl ich jung war
Und es Spaß machte
Fühlte es sich immer noch wie ein Spiel an

Und jetzt
Habe ich die andere Seite gesehen
Ich fühle, ich habe ein anderes Leben gelebt
Keine Richtung hier
Wenn ich nicht bei dir bin

Denn ich habe im Abseits gewartet
Und gehofft, dass du dich meldest
So unsicher über alles
Aber bei dir
Habe ich keine Zweifel

Denn wenn ich in deine Augen schaue
Erfüllt es mein schwärmendes Herz
Also, warum nimmst du nicht einfach meine Hand
Damit wir uns nicht auseinanderleben

Wenn wir die Welt anhalten könnten
Uns diesem einen Verlangen hingeben
Wenn wir die Welt anhalten könnten
Werden wir diese Liebe niemals auslaufen lassen
Wenn wir die Welt anhalten könnten
Und heute Nacht beginnen

Ooh
Ooh

Du weißt, ich bin verrückt nach dir
Ich denke, du bist auch verrückt nach mir
Du weißt, ich bin verrückt nach dir
Ich denke, du bist auch verrückt nach mir
Du weißt, ich bin verrückt nach dir
Ich denke, du bist auch verrückt nach mir
Du weißt, ich bin verrückt nach dir
Ich denke, du bist auch verrückt nach mir