Plastic Love - The Next Step перевод на немецкий

Plastic Love

Oh, gah
Saw her in a flick
Opening night
Then I went the next six

Like, whoa, girl
Saw her in a mag
Bought it right there
Put a copy in the bag

Like, whoa, hey
Got her picture on my wall
Friends tryna set me up
With the Betty and Verons

Like, no way
I'm waiting on my girl
I just gotta make enough
For me to skate around the world

Maybe I'll make a song
Mail it to you doll
You would take it in
And wake up with an aching in your heart

We could see that we've been fated from the start
In the stars with the angels and the harps (prove my dad wrong)

Photographic love
The cameras love you
You're my plastic love
And I think that I do too

Photographic love
I know that everybody say they love you
You're my plastic love
But they don't love you like I do

Say
"Is it real, is it not?"
Because it feels like a shot
In them heels when you walk
"Is it real, is it not?"

Photographic love
Is it real, is it not?
You're my plastic love
Hey girl, is it real, is it not?

Photographic love
The cameras love you
You're my plastic love
And I think that I do too

Photographic love
I know that everybody say they love you
You're my plastic love
But they don't love you like I do

Say
"Is it real, is it not?"
Because it feels like a shot
In them heels when you walk
"Is it real, is it not?"

Photographic love
Is it real, is it not?
You're my plastic love
Hey girl, is it real, is it not?

Plastikliebe

Oh, gah
Sah sie in einem Film
Am Premierenabend
Dann ging ich die nächsten sechs

So wie, whoa, Mädchen
Sah sie in einer Zeitschrift
Habe sie sofort gekauft
Steckte ein Exemplar in die Tasche

So wie, whoa, hey
Habe ihr Bild an meiner Wand
Freunde versuchen, mich zu verkuppeln
Mit Betty und Veronica

Auf keinen Fall
Ich warte auf mein Mädchen
Ich muss nur genug verdienen
Um mit dem Skateboard um die Welt zu fahren

Vielleicht mache ich einen Song
Schicke ihn dir per Post, Puppe
Du würdest ihn annehmen
Und mit einem Schmerz in deinem Herzen aufwachen

Wir könnten sehen, dass wir von Anfang an füreinander bestimmt waren
In den Sternen mit den Engeln und den Harfen (meinem Vater das Gegenteil beweisen)

Fotografische Liebe
Die Kameras lieben dich
Du bist meine Plastikliebe
Und ich glaube, ich liebe dich auch

Fotografische Liebe
Ich weiß, dass alle sagen, sie lieben dich
Du bist meine Plastikliebe
Aber sie lieben dich nicht so wie ich

Sage
"Ist es echt, oder nicht?"
Weil es sich anfühlt wie ein Stich
In diesen Absätzen, wenn du gehst
"Ist es echt, oder nicht?"

Fotografische Liebe
Ist es echt, oder nicht?
Du bist meine Plastikliebe
Hey Mädchen, ist es echt, oder nicht?

Fotografische Liebe
Die Kameras lieben dich
Du bist meine Plastikliebe
Und ich glaube, ich liebe dich auch

Fotografische Liebe
Ich weiß, dass alle sagen, sie lieben dich
Du bist meine Plastikliebe
Aber sie lieben dich nicht so wie ich

Sage
"Ist es echt, oder nicht?"
Weil es sich anfühlt wie ein Stich
In diesen Absätzen, wenn du gehst
"Ist es echt, oder nicht?"

Fotografische Liebe
Ist es echt, oder nicht?
Du bist meine Plastikliebe
Hey Mädchen, ist es echt, oder nicht?