Fire with Fire (feat. Vanessa Casiero) -
The Next Step
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fire with Fire (feat. Vanessa Casiero)
Feuer mit Feuer (feat. Vanessa Casiero)
Diamonds
in
stars
Diamanten
in
Sternen,
Shining
crystal
balls
glänzende
Kristallkugeln,
They
don't
mean
a
thing
if
no
one
knows
me
at
all
sie
bedeuten
nichts,
wenn
mich
überhaupt
niemand
kennt.
I
didn't
need
to
win
Ich
musste
nicht
gewinnen,
Just
tried
to
fit
in
versuchte
nur,
dazuzugehören,
I
always
had
my
back
against
the
walls
alls
ich
stand
immer
mit
dem
Rücken
zur
Wand.
So
people
go
(Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey)
Also
Leute
gehen
(Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey)
When
you
try
and
you
fail
(fail,
fail,
fail,
fail)
Wenn
du
es
versuchst
und
scheiterst
(scheiterst,
scheiterst,
scheiterst,
scheiterst)
Sometimes
you
gotta
look
away
Manchmal
muss
man
wegschauen.
Oh
you're
never
gonna
bring
me
down
Oh,
du
wirst
mich
niemals
unterkriegen.
You
know
we're
fighting
fire
with
fire
Du
weißt,
wir
bekämpfen
Feuer
mit
Feuer,
You're
gonna
get
hurt
du
wirst
verletzt
werden.
You
know
I
don't
mess
around
Du
weißt,
ich
mache
keine
Spielchen,
I
can
go
higher
entire
ich
kann
höher
steigen,
And
never
miss
a
turn
und
verpasse
nie
eine
Gelegenheit.
What
comes
around
comes
around
Was
kommt,
das
kommt,
And
if
you
think
youre
gonna
shut
me
out
und
wenn
du
denkst,
du
könntest
mich
ausschließen,
I'm
not
gonna
scream
and
shout
werde
ich
nicht
schreien
und
toben,
It's
like
we're
fighting
fire
with
fire
es
ist,
als
würden
wir
Feuer
mit
Feuer
bekämpfen,
And
never
get
hurt
und
niemals
verletzt
werden.
You're
never
gonna
bring
me
down
Du
wirst
mich
niemals
unterkriegen.
I
gave
you
my
trust
Ich
habe
dir
mein
Vertrauen
geschenkt,
I
didn't
ask
for
much
ich
habe
nicht
viel
verlangt,
Nothing
was
ever
good
nichts
war
jemals
gut
Enough
for
you
genug
für
dich.
You
don't
need
to
pretend
Du
brauchst
nicht
so
zu
tun,
This
is
where
it
ends
hier
endet
es,
At
least
I
know
our
learn
what
do
do
oo
zumindest
weiß
ich,
was
ich
gelernt
habe,
oh.
Cause
people
can
be
fame
(fame,
fame,
fame,
fame,
fame)
Denn
Leute
können
berühmt
sein
(berühmt,
berühmt,
berühmt,
berühmt,
berühmt)
Yeah
they
always
wanna
take
(take,
take,
take,
take,
take)
Ja,
sie
wollen
immer
nehmen
(nehmen,
nehmen,
nehmen,
nehmen,
nehmen)
Another
piece
of
me
(me,
me,
me,
me,
me)
Ein
weiteres
Stück
von
mir
(mir,
mir,
mir,
mir,
mir)
Ohh
but
I
can
see
through
it
now
Ohh,
aber
ich
kann
es
jetzt
durchschauen.
You
know
I'm
fighting
fire
with
fire
Du
weißt,
ich
bekämpfe
Feuer
mit
Feuer,
Youre
gonna
get
hurt
du
wirst
verletzt
werden.
You
know
I
don't
mess
around
Du
weißt,
ich
mache
keine
Spielchen,
I
can
go
higher
entire
and
never
miss
a
turn
ich
kann
immer
höher
steigen
und
verpasse
nie
eine
Gelegenheit.
What
goes
around
comes
around
Was
kommt,
das
kommt.
And
if
you
think
youre
shut
me
out
Und
wenn
du
denkst,
du
könntest
mich
aussperren,
I'm
not
gonna
scream
and
shout
Ich
werde
nicht
schreien
und
toben.
It's
like
we're
fighting
fire
with
fire
Es
ist,
als
würden
wir
Feuer
mit
Feuer
bekämpfen,
And
never
get
hurt
und
niemals
verletzt
werden.
You're
never
gonna
bring
me
down
Du
wirst
mich
niemals
unterkriegen
Diamonds
in
stars
Diamanten
in
Sternen,
Shiny
crystalballs
glänzende
Kristallkugeln,
They
don't
mean
a
thing
sie
bedeuten
nichts,
If
no
one
knows
wenn
niemand
Me
at
all
mich
überhaupt
kennt.
You
know
I'm
fighting
fire
with
fire
Du
weißt,
ich
bekämpfe
Feuer
mit
Feuer,
You're
gonna
get
hurt
du
wirst
verletzt
werden.
You
know
I
don't
mess
around
Du
weißt,
ich
mache
keine
Spielchen,
I
can
go
higher
entire
ich
kann
immer
höher
steigen
And
never
miss
a
turn
und
verpasse
nie
eine
Gelegenheit.
What
goes
around
comes
around
Was
kommt,
das
kommt.
And
if
you
think
youre
gonna
shut
me
out
Und
wenn
du
denkst,
du
könntest
mich
ausschließen,
I'm
not
gonna
scream
and
shout
werde
ich
nicht
schreien
und
toben.
Its
like
we're
fighting
fire
with
fire
Es
ist,
als
würden
wir
Feuer
mit
Feuer
bekämpfen,
And
never
miss
a
turn
und
verpassen
keine
Gelegenheit.
You're
never
gonna
bring
me
down
Du
wirst
mich
niemals
unterkriegen.
* END
OF
SONG
*
* ENDE
DES
LIEDES
*
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tal Vaisman, Vanessa Casiero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.