Mountains - The Next Step перевод на немецкий

Mountains

Giving dizzy eyes
Wander like a child
On the playground

Made my dreams go wild
For a little while
You're my wonderland

Oh, if we stay close
Love me 'til we're ghosts
Hold me, don't let go

When the sun goes down
You and I
Will be dancing in the shadows

And when the night grows in
We can love
We can shout it to the mountains
Whoa

To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)

Colours in the sky
Stare into your eyes
You're my movie star

Wrapped inside your words
Playing in your world
Where you can never die young

Oh, if we stay close
Love me 'til we're ghosts
Hold me, don't let go

When the sun goes down
You and I
Will be dancing in the shadows

And when the night grows in
We can love
We can shout it to the mountains

When the sun goes down
You and I
Will be dancing in the shadows

And when the night grows in
We can love
We can shout it to the mountains
Whoa

To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)

Breathing the blue skies, honey
I know it sounds real funny
But we can stay forever young

When the sun goes down
You and I
Will be dancing in the shadows

And when the night grows in
We can love
We can shout it to the mountains
Whoa

To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)
To the mountains (whoa)

Berge

Schwindelige Augen machend,
wandere ich wie ein Kind
auf dem Spielplatz.

Meine Träume wurden wild,
für eine kleine Weile,
du bist mein Wunderland.

Oh, wenn wir uns nah bleiben,
lieb mich, bis wir Geister sind,
halte mich fest, lass nicht los.

Wenn die Sonne untergeht,
werden du und ich
im Schatten tanzen.

Und wenn die Nacht hereinbricht,
können wir lieben,
wir können es zu den Bergen rufen.
Whoa

Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)

Farben am Himmel,
ich starre in deine Augen,
du bist mein Filmstar.

Eingehüllt in deine Worte,
spiele ich in deiner Welt,
wo du niemals jung sterben kannst.

Oh, wenn wir uns nah bleiben,
lieb mich, bis wir Geister sind,
halte mich fest, lass nicht los.

Wenn die Sonne untergeht,
werden du und ich
im Schatten tanzen.

Und wenn die Nacht hereinbricht,
können wir lieben,
wir können es zu den Bergen rufen.

Wenn die Sonne untergeht,
werden du und ich
im Schatten tanzen.

Und wenn die Nacht hereinbricht,
können wir lieben,
wir können es zu den Bergen rufen.
Whoa

Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)

Ich atme den blauen Himmel, mein Schatz,
ich weiß, es klingt echt komisch,
aber wir können für immer jung bleiben.

Wenn die Sonne untergeht,
werden du und ich
im Schatten tanzen.

Und wenn die Nacht hereinbricht,
können wir lieben,
wir können es zu den Bergen rufen.
Whoa

Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)
Zu den Bergen (whoa)