The Noise feat. Blanco & Maicol & Manuel - Esa Nena Baila (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Noise feat. Blanco & Maicol & Manuel - Esa Nena Baila (Live)




Esa Nena Baila (Live)
Эта девочка танцует (Live)
Esto es para la' niñas que le' gustan bailar
Это для девчонок, которые любят танцевать
Y quiero que sepan que este año Blanco viene a matar
И я хочу, чтобы вы знали, что в этом году Blanco придёт рвать танцпол
Dice así, óyelo!
Вот так, слушай!
Esa nena baila cuando Blanco canta
Эта девочка танцует, когда Blanco поёт
Esa niña vacila y no es tímida
Эта малышка отрывается и не стесняется
Por eso, esa nena baila cuando Blanco canta
Поэтому эта девочка танцует, когда Blanco поёт
Esa niña vacila y no es tímida
Эта малышка отрывается и не стесняется
Esta es mi música más movida
Это моя самая заводная музыка
Eléctrica y magnética
Электрическая и магнитная
Causante en Carolina que la niña se ponga histérica
В Каролине она заставляет девчонок сходить с ума
Esa nena baila cuando Blanco canta
Эта девочка танцует, когда Blanco поёт
Esa niña vacila y no es tímida
Эта малышка отрывается и не стесняется
Por eso, esa nena baila cuando Blanco canta
Поэтому эта девочка танцует, когда Blanco поёт
Esa niña vacila y no es tímida
Эта малышка отрывается и не стесняется
Esta es mi música más movida
Это моя самая заводная музыка
Eléctrica y magnética
Электрическая и магнитная
Causante en Carolina que la niña se ponga histérica
В Каролине она заставляет девчонок сходить с ума
Esa nena baila cuando Blanco canta
Эта девочка танцует, когда Blanco поёт
Esa niña vacila y no es tímida
Эта малышка отрывается и не стесняется
Por eso, esa nena baila cuando Blanco canta
Поэтому эта девочка танцует, когда Blanco поёт
Esa niña vacila y no es tímida
Эта малышка отрывается и не стесняется
Informa y mira Blanco, ay, dile cómo e'
Смотри и слушай, Blanco, эй, скажи ей, как это
Informa y mira Blanco, que sea en reggae
Смотри и слушай, Blanco, пусть это будет регги
Informa y mira Blanco, ay, dile cómo e'
Смотри и слушай, Blanco, эй, скажи ей, как это
Informa y mira Blanco, que sea en reggae
Смотри и слушай, Blanco, пусть это будет регги
Vamo' a San Juan, digo, vamo' a Sabana, voy
Поехали в Сан-Хуан, то есть, поехали в Саванну, поехали
Me encuentro mirando otro man
Я смотрю на другого парня
Ay, vamo' a San Juan, digo, vamo' a Sabana, voy
Эй, поехали в Сан-Хуан, то есть, поехали в Саванну, поехали
Me encuentro mirando otro man (It's true)
Я смотрю на другого парня (Это правда)
Hombre, no, ay, ¿que le encuentra' a ese man?
Нет, эй, что ты в нём нашла?
Hombre, no, eso era lo que faltá'
Нет, только этого не хватало
Hombre, no, ay, ¿que le encuentra' a ese man?
Нет, эй, что ты в нём нашла?
Hombre, no, eso era lo que faltá', give it on
Нет, только этого не хватало, давай
La gente lo mira y se lo mama
Люди смотрят на него и ведутся
Porque tiene beeper y celular
Потому что у него есть пейджер и мобильник
lo miras directo a la cara
Ты смотришь ему прямо в лицо
Es solo un niño que busca a su mamá
Это всего лишь ребёнок, который ищет свою маму
Hombre, no, ay, ¿que le encuentra' a ese man?
Нет, эй, что ты в нём нашла?
Hombre, no, eso era lo que faltá'
Нет, только этого не хватало
Hombre, no, ay, ¿que le encuentra' a ese man?
Нет, эй, что ты в нём нашла?
Hombre, no, eso era lo que faltá'
Нет, только этого не хватало
eres feo, I got this sí, a ti
Ты уродлив, I got this, да, тебе
Que te hagan su recorte como thirty ninety three
Чтобы тебя подстригли как в тридцать девяносто третьем
Y le dices ¡no! A ella te deja así
А ты говоришь ей "нет"! Она тебя так и оставит
Por un tipo que tiene chavos y se cree un bichín
Ради парня, у которого есть бабки, и он возомнил себя крутым
Hombre, no, ay, ¿que le encuentra' a ese man?
Нет, эй, что ты в нём нашла?
Hombre, no, mira, eso era lo que faltá'
Нет, смотри, только этого не хватало
Hombre, no, ay, ¿que le encuentra' a ese man?
Нет, эй, что ты в нём нашла?
Hombre, no, mira, eso era lo que faltá'
Нет, смотри, только этого не хватало
Por eso ella, ella te invita a cenar
Поэтому она, она зовёт тебя на ужин
Pero no tienes un carro pa' poderla llevar
Но у тебя нет машины, чтобы её отвезти
Por eso ella, ella te invita a cenar
Поэтому она, она зовёт тебя на ужин
Pero no tienes un carro pa' poderla llevar
Но у тебя нет машины, чтобы её отвезти
Ese es el problema de la mujer interesada
В этом вся проблема меркантильных женщин
Si le fallan en una cita ahí todo se acaba
Если ты провалишь одно свидание, всё кончено
Hombre, no, ay, ¿que le encuentra' a ese man?
Нет, эй, что ты в нём нашла?
Hombre, no, mira, eso era lo que faltá'
Нет, смотри, только этого не хватало
Hombre, no, ay, ¿que le encuentra' a ese man?
Нет, эй, что ты в нём нашла?
Hombre, no, mira, eso era lo que faltá'
Нет, смотри, только этого не хватало
Pero que Joel es el Dj y mi nombre es Maicol
Но Joel - это диджей, а меня зовут Maicol
El de los platos y yo cantando
Он за вертушками, а я пою
Pero que Joel es el Dj y mi nombre es Maicol
Но Joel - это диджей, а меня зовут Maicol
El de los platos y yo cantando, ¿cómo dice?
Он за вертушками, а я пою, как говорится?
Fumar pasto, eso es lo que hay
Курить травку, вот что нужно
La bolsa en diez, están viendo head nine
Пакетик за десятку, они видят head nine
Cuando hay gente, yo me e-luzco
Когда есть люди, я блистаю
Quiero chica fina, con mucho busto
Мне нужна роскошная девушка с большим бюстом
sabes que es el Maicol el que está cantando
Ты знаешь, что это Maicol поёт
Por eso este año sigo acabando
Поэтому в этом году я продолжаю рвать
Por eso, niña fina, baila en la pista
Поэтому, роскошная девушка, танцуй на танцполе
Por eso todos los hombres la tienen que mirar y
Поэтому все парни должны на неё смотреть и
Y dice así, óyelo, Maicol, otra vez (It's true)
И вот так, слушай, Maicol, ещё раз (Это правда)
Síguelo, síguelo
Продолжай, продолжай ты
Sí, ahora viene Blanco y dice otra vez
Да, теперь Blanco поёт ещё раз
Oh, shit, oh, shit
О, чёрт, о, чёрт
Oye esta canción, y oye esta canción
Слушай эту песню, и слушай эту песню
Oh, shit, oh, shit
О, чёрт, о, чёрт
Y oye esta canción, y oye esta canción
И слушай эту песню, и слушай эту песню
Aquí llegó, sí, aquí llegó,
Я здесь, да, я здесь, да
Aquí llegó, aquí llegó el que tenía que llegar
Я здесь, я здесь, тот, кто должен был прийти
Y mira toda' las nenas, lo quieren es gozar
И смотри на всех девчонок, они хотят кайфовать
Y mira to' los nenes, lo quieren es pegar
И смотри на всех парней, они хотят приставать
Y mira toda' las nenas lo que quieren es pegar
И смотри на всех девчонок, они хотят приставать
Chocha con bicho, bicho con nalgas
Киска с членом, член с попкой
Y teta rozando mi tetilla
И сиськи трутся о мой сосок
Y este año no quiero putilla'
И в этом году мне не нужны шлюшки
Te ven con mucha' prenda' y te quieren pegar
Они видят тебя с кучей шмоток и хотят приставать
Te ven con mucho' carro' y te quieren pegar
Они видят тебя с кучей тачек и хотят приставать
Te ven con mucho' beeper y te quieren pegar
Они видят тебя с кучей пейджеров и хотят приставать
Sí, Maicol, ahora dice
Да, Maicol, теперь говорит
Síguelo Maicol
Продолжай, Maicol
Mira mai, sabes que te quiero pegar
Смотри, малышка, ты знаешь, что я хочу к тебе приставать
Si te cojo en la cama yo te voy a chingar
Если я поймаю тебя в кровати, я тебя отымею
Mira mai, sabes que te quiero pegar
Смотри, малышка, ты знаешь, что я хочу к тебе приставать
Si te cojo en la cama yo te voy a chin... ¿Qué?
Если я поймаю тебя в кровати, я тебя оты... Что?
Oh shit, tiene por ahí
О, чёрт, там есть
Sabes que este Maicol e' el que te canta así
Ты знаешь, что этот Maicol поёт тебе так
Y dice oh shit, prende por ahí
И говорит, о, чёрт, зажигай там
Sabes que este Maicol e' el que te canta reggui'
Ты знаешь, что этот Maicol поёт тебе регги
que a to' la' niñas le está gustando
Я знаю, что всем девчонкам это нравится
Por eso en la pista ella' está bailando, te digo
Поэтому они танцуют на танцполе, я говорю тебе
que a to' la' niñas le está gustando
Я знаю, что всем девчонкам это нравится
Por eso en la pista ella' está bailando
Поэтому они танцуют на танцполе





Авторы: Felix Ramon Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.