Текст и перевод песни The Noise feat. Pity & Luigi - Pa' Que los Bailen (Live)
No
pare'
de
bailar
ni
reggae
Не
прекращай
танцевать
или
регги
El
party
comenzó,
pue'
mueve
Вечеринка
началась,
что
ж,
двигайтесь
Cuando
yo
canto,
tu
te
enciende'
Когда
я
пою,
ты
включаешь
это
Y
esto
e'
pa'
que
lo
bailen
И
это
для
того,
чтобы
они
могли
это
танцевать
Lo
bailen...
Они
это
танцуют...
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
gata'
en
la
pista
moviendo,
seduciendo
Я
хочу
видеть,
как
кот
на
танцполе
двигается
и
соблазняет
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
perro'
en
la
disco
encendiendo,
bebiendo
Я
хочу
увидеть
собаку
при
освещении
дискотеки,
пьющую
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
gata'
en
la
pista
moviendo,
seduciendo
Я
хочу
видеть,
как
кот
на
танцполе
двигается
и
соблазняет
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
perro'
en
la
disco
bebiendo,
fumando
y
moviendo
Я
хочу
увидеть
собаку
на
дискотеке
пьющей,
курящей
и
двигающейся
Vamo'
a
entrar
en
acción
Давайте
приступим
к
действию
Pity,
Luigi
y
Dal
mi
socio
Жаль,
Луиджи
и
Дэн,
мой
партнер.
Llamaste
a
Barbosa
en
dónde
estamo'
este
combo
Ты
позвонил
Барбозе,
где
мы,
эта
компания?
Ponte
tu
la
músic;
con
letra
yo
respondo
Включите
музыку;
письмами
я
отвечаю
Pa'
to'a
esa'
nena'
que
le
gusta
reggaetoso
Для
той
девушки,
которая
любит
реггетон
Vamos
todos
a
bailar
Давайте
все
потанцуем
Quiero
que
se
pongan
sueltas
Я
хочу,
чтобы
они
освободились
Que
cada
perro
caze
su
presa
Пусть
каждая
собака
охотится
на
свою
добычу
Esto
e'
lo
primordial
en
esta
empresa
Это
самое
главное
в
этой
компании
Poner
la'
gata'
a
fumetear,
bellaqueo
empieza
Подожгите
кота,
начнется
беда
Vamos
todos
a
bailar
Давайте
все
потанцуем
Quiero
que
se
pongan
sueltas
Я
хочу,
чтобы
они
освободились
Que
cada
perro
caze
su
presa
Пусть
каждая
собака
охотится
на
свою
добычу
Esto
e'
lo
primordial
en
esta
empresa
Это
самое
главное
в
этой
компании
Poner
la'
gata'
a
fumetear,
bellaqueo
empieza
Подожгите
кота,
начнется
беда
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
gata'
en
la
pista
moviendo,
seduciendo
Я
хочу
видеть,
как
кот
на
танцполе
двигается
и
соблазняет
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
perro'
en
la
disco
encendiendo,
bebiendo
Я
хочу
увидеть
собаку
при
освещении
дискотеки,
пьющую
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
gata'
en
la
pista
moviendo,
seduciendo
Я
хочу
видеть,
как
кот
на
танцполе
двигается
и
соблазняет
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
perro'
en
la
disco
bebiendo,
fumando
y
moviendo
Я
хочу
увидеть
собаку
на
дискотеке
пьющей,
курящей
и
двигающейся
Ahora
le
toca
a
Luigi,
ponemo'
a
mover
la'
yale'
Теперь
очередь
Луиджи,
давайте
начнем
передвигать
Йель.
No
empieza
a
tu
saluda
to'a
la
gente
de
canale'
(Vamo')
Не
начинай
здороваться
со
всеми
жителями
канала'
(Поехали')
Vamo'
a
meterle,
pa'
que
vean
lo
que
nos
une
Давайте
разберемся,
чтобы
вы
увидели,
что
нас
объединяет.
Que
esto
es
música
melaza,
pa'
que
to'
el
mundo
se
cure
Что
это
патоковая
музыка,
чтобы
можно
было
вылечить
весь
мир
Que
no
ven
gata'
provocando
(¡Provocando!)
Они
не
видят,
что
кошка
провоцирует
(провоцирует!)
A
to'
lo
malian
rebuleando
(¡Rebuleando!)
Они
все
плохие,
ребулеандо
(Ребулеандо!)
Me
pongo
envuelto
y
vacilando
(¡Vacilando!)
Я
запутался
и
колеблюсь
(колеблюсь!)
¡Nelly,
Siguelo'
orientando!
¡Нелли,
продолжай
вести!
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
gata'
en
la
pista
moviendo,
seduciendo
Я
хочу
видеть,
как
кот
на
танцполе
двигается
и
соблазняет
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
perro'
en
la
disco
encendiendo,
bebiendo
Я
хочу
увидеть
собаку
при
освещении
дискотеки,
пьющую
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
gata'
en
la
pista
moviendo,
seduciendo
Я
хочу
видеть,
как
кот
на
танцполе
двигается
и
соблазняет
Pa'
que
lo
bailen
Чтобы
они
могли
это
танцевать
Quiero
ver
perro'
en
la
disco
bebiendo,
fumando
y
moviendo
Я
хочу
увидеть
собаку
на
дискотеке
пьющей,
курящей
и
двигающейся
¡Eli!
(El
Demente)
Эли!
(Безумный)
¡The
Noise!
(Pa'
que
lo
bailen...)
Шум!
(Чтобы
они
могли
это
танцевать...)
Barbosa
(Déjate
llevar
por
la
música...)
Барбоза
(Позвольте
себе
увлечься
музыкой...)
Pity,
Luigi
y
Dal...
Жаль,
Луиджи
и
Дэн...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felix Ramon Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.