Текст и перевод песни The Noisy Freaks - Cheer Song

Cheer Song

Girl wanna sing? Don′t want to school.
You wanna play, there's no one, fool.
We warn you now, to come alone
I guess it′s true, don't give up long
You miss a call, Can't keep us down
So take a look, around the town
We are the best, we want it loud
We′re on the crest, we′ll show them how

You are too old, go lie in shit,
Give Ben a cold, go inner strength
We'll burn it down well rob your house
From thousand down on breaking tears

You feel alone, you′ve got it down
You hear the song, it doesn't sound
You shake it all, work through it in
You′ve lost your soul, been traced with fear
You fear us, scope, don't see us here
This is a song, this is a cheer
We are the best, we want it all
We′re on the crux, we'll show then how.

Girl wanna sing? Don't want to school.
You wanna play, there′s no one, fool.
We warn you now, to come alone
I guess it′s true, don't give up long
You miss a call, Can′t keep us down
So take a look, around the town
We are the best, we want it loud
We're on the crest, we′ll show them how

You are too old, go lie in shit,
Give Ben a cold, go inner strength
We'll burn it down well rob your house
From thousand down on breaking tears

You feel alone, you′ve got it down
You hear the song, it doesn't sound
You shake it all, work through it in
You've lost your soul, been traced with fear
You fear us, scope, don′t see us here
This is a song, this is a cheer
We are the best, we want it all
We′re on the crux, we'll show then how.

Chanson de joie

Fille, tu veux chanter ? Tu ne veux pas aller à l'école.
Tu veux jouer, il n'y a personne, imbécile.
On te prévient maintenant, viens seul.
Je suppose que c'est vrai, ne lâche pas longtemps.
Tu rates un appel, tu ne peux pas nous faire taire.
Alors regarde, autour de la ville.
On est les meilleurs, on veut que ce soit fort.
On est au sommet, on va leur montrer comment.

Tu es trop vieux, va te coucher dans la merde,
Donne un rhume à Ben, va chercher ta force intérieure.
On va tout brûler, on va cambrioler ta maison.
Des milliers de larmes qui pleurent.

Tu te sens seul, tu l'as compris.
Tu entends la chanson, elle ne sonne pas.
Tu secoues tout, tu le traverses.
Tu as perdu ton âme, tu as été marqué par la peur.
Tu nous crains, tu regardes, tu ne nous vois pas ici.
C'est une chanson, c'est un cri de joie.
On est les meilleurs, on veut tout.
On est au sommet, on va leur montrer comment.

Fille, tu veux chanter ? Tu ne veux pas aller à l'école.
Tu veux jouer, il n'y a personne, imbécile.
On te prévient maintenant, viens seul.
Je suppose que c'est vrai, ne lâche pas longtemps.
Tu rates un appel, tu ne peux pas nous faire taire.
Alors regarde, autour de la ville.
On est les meilleurs, on veut que ce soit fort.
On est au sommet, on va leur montrer comment.

Tu es trop vieux, va te coucher dans la merde,
Donne un rhume à Ben, va chercher ta force intérieure.
On va tout brûler, on va cambrioler ta maison.
Des milliers de larmes qui pleurent.

Tu te sens seul, tu l'as compris.
Tu entends la chanson, elle ne sonne pas.
Tu secoues tout, tu le traverses.
Tu as perdu ton âme, tu as été marqué par la peur.
Tu nous crains, tu regardes, tu ne nous vois pas ici.
C'est une chanson, c'est un cri de joie.
On est les meilleurs, on veut tout.
On est au sommet, on va leur montrer comment.