Stiff Riff - The North Rocksперевод на русский

Stiff Riff

Жёсткий рифф

I feel unshakable

Я чувствую себя несокрушимым,

I feel mighty tall

Невероятно высоким,

As if I own the world

Как будто весь мир принадлежит мне.

Not so flexible

Не такой уж гибкий,

Almost not at all

Практически совсем нет,

Not able to whirl

Не могу крутиться.

Straight like a cliff

Прямой, как утёс,

I don't need a spliff

Мне не нужен косяк,

I'm doing fine

У меня всё отлично

With this own spine from me

С этим моим собственным позвоночником,

Stiff riff

Жёсткий рифф.

It's just the way I am

Я такой, какой есть,

Stuck in my little jam

Застрял в своей маленькой пробке,

There's no good or no bad

Нет ни плохого, ни хорошего.

If you let me be

Если ты позволишь мне быть собой,

I will let you see

Я покажу тебе,

That I'm smooth like a shad

Что я плавный, как сельдь.

Straight like a cliff

Прямой, как утёс,

I don't need a spliff

Мне не нужен косяк,

I'm doing fine

У меня всё отлично

With this own spine from me

С этим моим собственным позвоночником,

Stiff riff

Жёсткий рифф.

Оцените перевод

Авторы: Hubert Hoogeveen

Альбом

You Gotta Let It Happen

дата релиза

14-06-2022

1 Always Around
2 Stop Wasting The Time Of Your Youth
3 Stiff Riff
4 Cannot Doesn't Exist
5 Bridging The Gap
6 Let's Get Real
7 The Silent Ways Of The Outlaw
8 Really You Don't
9 How Would It Be
10 Glued To The Phone
11 You Ain't Alone
12 You Gotta Let It Happen

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.