Saying The Truth - The North Rocks перевод на французский

Saying The Truth

On my way
I'm feeling free today
I'm going where I want
Nothing that I can't
Only liberty

Without an end
You gotta take a stand
No bridges stay unpassed
The energy amassed
Is your only friend

Staying on my track
I know for sure there is no turning back
No matter what I do
I'm having the guts of saying the truth to you

It is clear as ice
It can't be otherwise
I'm bright as the day
Let me speak if I may
I only vocalise

Staying on my track
I know for sure there is no turning back
No matter what I do
I'm having the guts of saying the truth to you

You gotta speak your mind
Keep nothing behind

Dire La Vérité

En route,
Je me sens libre aujourd'hui.
Je vais où je veux,
Rien ne m'arrête,
Juste la liberté.

Sans fin,
Tu dois prendre position,
Aucun pont ne reste infranchissable,
L'énergie accumulée
Est ton seul ami.

Suivant mon chemin,
Je sais qu'il n'y a pas de retour en arrière.
Quoi que je fasse,
J'ai le courage de te dire la vérité.

C'est clair comme de l'eau de roche,
Ça ne peut pas être autrement.
Je suis brillant comme le jour,
Laisse-moi parler si je peux,
Je ne fais que verbaliser.

Suivant mon chemin,
Je sais qu'il n'y a pas de retour en arrière.
Quoi que je fasse,
J'ai le courage de te dire la vérité.

Tu dois dire ce que tu penses,
Ne rien garder pour toi.