Hard To Be - The North Rocks перевод на немецкий

Hard To Be

If you're on your own
Searching for an answer
You might get lost
All inside your head

Being alone
Just like a freelancer
What's the cost
Of everything you've read

Sometimes it's hard to be
It's hard to see
You are on your own
Uncatchable rolling stone
Sometimes it's hard to be

The pouring rain
Doesn't make it any better
What's here to gain
What's in it for me

Then again
Reading online newsletters
You are in pain
From everything that you see

Sometimes it's hard to be
It's hard to see
You are on your own
Uncatchable rolling stone
Sometimes it's hard to be

Who you wanna be
Who you wanna be
Who you wanna be
Who you gonna be

What do you want
From the life you're living
What is right for you
What now do you need

Now come on
Balance take and giving
It is so true
That your free to be

Sometimes it's hard to be
It's hard to see
You are on your own
Uncatchable rolling stone
Sometimes it's hard to be

Sometimes it's hard to be
It's hard to see
You are on your own
Uncatchable rolling stone
Sometimes it's hard to be

Schwer zu sein

Wenn du allein bist,
auf der Suche nach einer Antwort,
kannst du dich verirren,
tief in deinem Kopf.

Allein zu sein,
wie ein Freiberufler,
was kostet
alles, was du gelesen hast?

Manchmal ist es schwer zu sein,
es ist schwer zu sehen,
du bist auf dich allein gestellt,
ein unfassbarer Rolling Stone.
Manchmal ist es schwer zu sein.

Der strömende Regen
macht es nicht besser,
was gibt es zu gewinnen,
was habe ich davon?

Andererseits,
wenn du Online-Newsletter liest,
leidest du,
unter allem, was du siehst.

Manchmal ist es schwer zu sein,
es ist schwer zu sehen,
du bist auf dich allein gestellt,
ein unfassbarer Rolling Stone.
Manchmal ist es schwer zu sein.

Wer du sein willst,
wer du sein willst,
wer du sein willst,
wer wirst du sein?

Was erwartest du
von dem Leben, das du führst?
Was ist richtig für dich,
was brauchst du jetzt?

Komm schon,
finde die Balance zwischen Nehmen und Geben,
es ist so wahr,
dass du frei bist, zu sein.

Manchmal ist es schwer zu sein,
es ist schwer zu sehen,
du bist auf dich allein gestellt,
ein unfassbarer Rolling Stone.
Manchmal ist es schwer zu sein.

Manchmal ist es schwer zu sein,
es ist schwer zu sehen,
du bist auf dich allein gestellt,
ein unfassbarer Rolling Stone.
Manchmal ist es schwer zu sein.