Hard To Be - The North Rocks перевод на французский

Hard To Be

If you're on your own
Searching for an answer
You might get lost
All inside your head

Being alone
Just like a freelancer
What's the cost
Of everything you've read

Sometimes it's hard to be
It's hard to see
You are on your own
Uncatchable rolling stone
Sometimes it's hard to be

The pouring rain
Doesn't make it any better
What's here to gain
What's in it for me

Then again
Reading online newsletters
You are in pain
From everything that you see

Sometimes it's hard to be
It's hard to see
You are on your own
Uncatchable rolling stone
Sometimes it's hard to be

Who you wanna be
Who you wanna be
Who you wanna be
Who you gonna be

What do you want
From the life you're living
What is right for you
What now do you need

Now come on
Balance take and giving
It is so true
That your free to be

Sometimes it's hard to be
It's hard to see
You are on your own
Uncatchable rolling stone
Sometimes it's hard to be

Sometimes it's hard to be
It's hard to see
You are on your own
Uncatchable rolling stone
Sometimes it's hard to be

Difficile d'Être

Si tu es seule
À la recherche d'une réponse
Tu pourrais te perdre
Tout au fond de toi-même

Être seule
Comme une freelance
Quel est le prix
De tout ce que tu as lu

Parfois c'est difficile d'être
Difficile de voir
Que tu es seule
Pierre qui roule, insaisissable
Parfois c'est difficile d'être

La pluie battante
N'arrange rien
Qu'y a-t-il à gagner
Qu'est-ce que j'y gagne

Et puis encore
Lire des newsletters en ligne
Tu souffres
De tout ce que tu vois

Parfois c'est difficile d'être
Difficile de voir
Que tu es seule
Pierre qui roule, insaisissable
Parfois c'est difficile d'être

Qui tu veux être
Qui tu veux être
Qui tu veux être
Qui tu seras

Que veux-tu
De la vie que tu vis
Qu'est-ce qui est bon pour toi
De quoi as-tu besoin maintenant

Allez viens
Trouve l'équilibre entre donner et recevoir
C'est tellement vrai
Que tu es libre d'être

Parfois c'est difficile d'être
Difficile de voir
Que tu es seule
Pierre qui roule, insaisissable
Parfois c'est difficile d'être

Parfois c'est difficile d'être
Difficile de voir
Que tu es seule
Pierre qui roule, insaisissable
Parfois c'est difficile d'être