Polly Wants Attention - The North Rocks перевод на немецкий

Polly Wants Attention

Polly wants attention
On a lonely track
She needs someone for shelter

Polly doesn't mind
If you're some kind of freak
She needs someone to melt her

A little bit crazy
Out on the street
Waiting for someone to notice

Drawing the attention
To herself
The center of your focus

Polly wants attention
She's gonna get it right
If you come to close
She will hold you tight

Don't feel sorry
If you pass her by
Gotta protect yourself now

She needs to fix herself
To open her eyes
She needs to lift her eyebrows

Hope it will
Turn out alright
Hope she'll find the answer

Hope she will
Find her own place
Not craving for people in menswear

Polly wants attention
She's gonna get it right
If you come to close
She will hold you tight

Polly will Aufmerksamkeit

Polly will Aufmerksamkeit
Auf einsamer Spur
Sie braucht jemanden als Schutz

Polly stört es nicht
Wenn du ein bisschen verrückt bist
Sie braucht jemanden, der sie zum Schmelzen bringt

Ein bisschen verrückt
Draußen auf der Straße
Wartet darauf, dass jemand sie bemerkt

Zieht die Aufmerksamkeit
Auf sich
Der Mittelpunkt deiner Konzentration

Polly will Aufmerksamkeit
Sie wird es richtig machen
Wenn du zu nahe kommst
Wird sie dich festhalten

Hab kein Mitleid
Wenn du an ihr vorbeigehst
Du musst dich jetzt selbst schützen

Sie muss sich selbst reparieren
Um ihre Augen zu öffnen
Sie muss ihre Augenbrauen heben

Hoffe, es wird
Alles gut werden
Hoffe, sie findet die Antwort

Hoffe, sie wird
Ihren eigenen Platz finden
Sich nicht nach Leuten in Herrenkleidung sehnen

Polly will Aufmerksamkeit
Sie wird es richtig machen
Wenn du zu nahe kommst
Wird sie dich festhalten