Solid - The North Rocks перевод на немецкий

Solid

You're as solid as a mountain rock
Ticking tight like a real Swiss clock
Nobody can confuse you anymore

Got an answer for everything
Need no throne caus you are the king
You always look the same as before

Solid you're solid
It won't ever bother me
No no no no
Solid you're solid
Unshakable ancient tree
No no no no yeah

You went to the university
Making the best of the ability
Trying hard to outshadow me

Maximizing your statue
All that mathers is only you
You want your face on the worldwide tv

Solid you're solid
It won't ever bother me
No no no no
Solid you're solid
Unshakable ancient tree
No no no no yeah

A little jealous is what I am
Though I pretend I don't give a damn
Some solidity is just what I need

So I won't judge you anymore
Because after all there is no reason for
Envying somebody that succeeds

Solid you're solid
It won't ever bother me
No no no no
Solid you're solid
Unshakable ancient tree
No no no no yeah

Solide

Du bist so solide wie ein Fels in den Bergen
Tickst so präzise wie eine Schweizer Uhr
Niemand kann dich mehr verwirren

Hast auf alles eine Antwort
Brauchst keinen Thron, denn du bist die Königin
Du siehst immer noch aus wie zuvor

Solide, du bist solide
Es wird mich nie stören
Nein, nein, nein, nein
Solide, du bist solide
Unerschütterlicher, uralter Baum
Nein, nein, nein, nein, yeah

Du hast die Universität besucht
Hast das Beste aus deinen Fähigkeiten gemacht
Hast hart versucht, mich zu übertrumpfen

Deinen Status maximiert
Alles, was zählt, bist nur du
Du willst dein Gesicht im weltweiten Fernsehen sehen

Solide, du bist solide
Es wird mich nie stören
Nein, nein, nein, nein
Solide, du bist solide
Unerschütterlicher, uralter Baum
Nein, nein, nein, nein, yeah

Ein wenig eifersüchtig bin ich schon
Obwohl ich so tue, als wäre es mir egal
Etwas Solidität ist genau das, was ich brauche

Also werde ich dich nicht mehr verurteilen
Denn letztendlich gibt es keinen Grund dafür
Jemanden zu beneiden, der Erfolg hat

Solide, du bist solide
Es wird mich nie stören
Nein, nein, nein, nein
Solide, du bist solide
Unerschütterlicher, uralter Baum
Nein, nein, nein, nein, yeah