The Running Man - The North Rocks перевод на немецкий

The Running Man

The running man, he's got no love
Chasing everything he's dreaming of
But he's got not enough time
To get it done

He ain't insane, he's just a man
Thirteen in a dozen in an empty can
He does not really differ
From anyone

Hey man, don't stand
Being in a corner like a useless loose end
Hey man, don't stand
looking like you're gonna be The Running Man

All this time, chasing the sun
Nowhere to go, nowhere to run
And he's got nothing
Just nothing new for me

Time goes by like a shadow flash
Use your time before you're flying your ass
All is some kind of love
Like a symphony

Hey man, don't stand
Being in a corner like a useless loose end
Hey man, don't stand
looking like you're gonna be The Running Man

Hey man, don't stand
Being in a corner like a useless loose end
Hey man, don't stand
looking like you're gonna be The Running Man

Hey Running Man
Hey Running Man
Hey Running Man
Hey Running Man

Der Rennende Mann

Der rennende Mann, er hat keine Liebe
Er jagt allem hinterher, wovon er träumt
Aber er hat nicht genug Zeit
Um es zu schaffen

Er ist nicht verrückt, er ist nur ein Mann
Dreizehn in einem Dutzend in einer leeren Dose
Er unterscheidet sich nicht wirklich
Von irgendjemandem

Hey Frau, steh nicht
In einer Ecke wie ein nutzloses loses Ende
Hey Frau, steh nicht da
Und sieh aus, als würdest du die Rennende Frau sein

Die ganze Zeit der Sonne hinterherjagen
Kein Ort, wohin man gehen, kein Ort, wohin man rennen kann
Und er hat nichts
Einfach nichts Neues für mich

Die Zeit vergeht wie ein Schattenblitz
Nutze deine Zeit, bevor du deinen Arsch fliegst
Alles ist eine Art Liebe
Wie eine Symphonie

Hey Frau, steh nicht
In einer Ecke wie ein nutzloses loses Ende
Hey Frau, steh nicht da
Und sieh aus, als würdest du die Rennende Frau sein

Hey Frau, steh nicht
In einer Ecke wie ein nutzloses loses Ende
Hey Frau, steh nicht da
Und sieh aus, als würdest du die Rennende Frau sein

Hey Rennende Frau
Hey Rennende Frau
Hey Rennende Frau
Hey Rennende Frau