Текст и перевод песни The Notorious B.I.G. feat. Mobb Deep - Beef

Beef

We here
We ain′t goin' nowhere
Ya′ll motherfuckers don't know what beef is
Ha ha ha ha ha, check out this bizarre
Rapper style used by me, the B.I.G.
I put my key you put your key in, money we'll be seein′
Will reach the fuckin′ ceiling, check it
My Calico been cocked, this rap Alfred Hitchcock
Drop top notch playa hating won't stop
This instant, rappers too persistant
Quick to spit Biggie name on shit
Make my name taste like ass when you speak I
See me in the street your jewelry you can keep it
That′ll be our little secret, see me, B that is, I that is, G whiz
Motherfuckers still in my biz
Hope they know my nigga Gutter fuckin' kidnip kids
Fuck ′em in the ass, throw 'em over the bridge
That′s how it is, my shit is laid out
Fuck that beef shit, that shit is played out
Y'all got to go, all I make is one phone call
All y'all dissapear by tomorrow
All your guns is borrowed, I don′t feel sorrow
Actually, your man passed the gat to me, now check this
What′s beef? Beef is when you need two gats to go to sleep
Beef is when your moms ain't safe up in the streets
Beef is when I see you, guaranteed to be an ICU, one more time
What′s beef? Beef is when you make your enemies start your Jeep
Beef is when you roll no less than thirty deep
Beef is when I see you guaranteed to be a ICU, check it
I done clapped at the best of them
Been caused the death of them
These dudes don't want no more
Shit is affecting them tops popped off
Them niggaz from the bridge just be
Wildlin′ on you line that red dot on you
Don't know or warn you, catch them all hogged up
Sober that ass up with clips, the ratchet spit
Number one with the buddhaka
Henny-Sour Diesel
Ain′t no tellin what I do to ya
It's obvious ma you ain't fucking keep it moving ma
Pow, pow, pow, pow, pow they shot ′em in their cars
I wish I was there, I would of shot back all ′em
They fire return fire put it right back on 'em
Sacrifice myself for you no problem
In the flames I burn for my niggaz that′s gone
And the niggaz that took the hits on my niggaz you been warned
P's not the one, Hav not the one
You try to run up on us, we already bustin′ the guns
What's beef? Beef is when you need two gats to go to sleep
Beef is when your moms ain′t safe up in the streets
Beef is when I see you, guaranteed to be an ICU, one more time
What's beef? Beef is when you make your enemies start your Jeep
Beef is when you roll no less than thirty deep
Beef is when I see you guaranteed to be a ICU, check it
They'll be nothin′ but smooth sailing
When I spit shots, now your crew′s bailing
All I got is heat and tough talk for you
Tie you up, cut your balls off just for you
Man this is straight torture, look what that slick shit bought ya
A first class ticket to Lucifer, real name Cristopher
Watch me set it off like Vivica
Here lies your demise, close your eyes
Think good thoughts, die while your skin start to glisten
Pale blue hands get cold, your soul's risen
It′s bad 'cause I just begun
What make the shit real bad I was havin′ fun
What's beef? Beef is when you need two gats to go to sleep
Beef is when your moms ain′t safe up in the streets
Beef is when I see you, guaranteed to be an ICU, one more time
What's beef? Beef is when you make your enemies start your Jeep
Beef is when you roll no less than thirty deep
Beef is when I see you guaranteed to be a ICU, check it
Beef doesn't happen on records
Beef does not happen on records
You don′t know what beef is
You don′t want no beef you fuckin' fake
Studio ass gangsta rapping motherfuckers
Fuck outta here, Beef is B.I.G. not being here
Beef is your love ones not being here
Beef is every so-called ghetto superstar that rose
To the top and dropped just as quickly on some bullshit
What′s beef 2006? What's beef?
Yall motherfuckers don′t know what beef is, fuck all ya'll
Bad Boy Bitch we still here

Вражда

Мы здесь
Мы никуда не уйдем
Вы, ублюдки, не знаете, что такое вражда
Ха-ха-ха-ха-ха, зацени этот причудливый
Рэперский стиль, используемый мной, B.I.G.
Я вкладываю свою долю, ты вкладываешь свою долю, деньги мы увидим,
Достигнем чёртового потолка, проверь
Мой Calico взведен, этот рэп — Альфред Хичкок
Высококлассный игрок, ненависть не остановится
Сейчас же, рэперы слишком настойчивы
Быстро плюются именем Бигги на всё подряд
Заставляют мое имя иметь вкус дерьма, когда ты говоришь. Я
Вижу тебя на улице, свои украшения можешь оставить себе,
Это будет нашим маленьким секретом, видишь меня, это B, это I, это G, круто
Ублюдки всё ещё в моем деле
Надеюсь, они знают, что мой ниггер Гаттер, блядь, крадет детей
Трахнет их в задницу, скинет с моста
Вот так всё и есть, моё дерьмо разложено
К черту эту вражду, это дерьмо изжило себя
Вам всем пора уходить, мне нужно сделать всего один звонок
Вы все исчезнете к завтрашнему дню
Все ваши пушки взяты напрокат, я не чувствую сожаления
На самом деле, твой человек передал ствол мне, теперь слушай
Что такое вражда? Вражда — это когда тебе нужны два ствола, чтобы заснуть
Вражда — это когда твоя мама не в безопасности на улицах
Вражда — это когда я вижу тебя, гарантированно в реанимации, еще раз
Что такое вражда? Вражда — это когда твои враги заводят твой джип
Вражда — это когда ты катаешься не меньше, чем с тридцатью головорезами
Вражда — это когда я вижу тебя, гарантированно в реанимации, проверь
Я стрелял в лучших из них
Был причиной смерти некоторых из них
Эти чуваки больше не хотят
Это дерьмо действует на них, башки снесены
Эти ниггеры с моста просто
Сходят с ума на твоей линии, эта красная точка на тебе
Не знаю, предупреждаю тебя, застань их всех врасплох
Протрезви эту задницу обоймами, треск затвора
Номер один с травкой
Hennessy и Sour Diesel
Неизвестно, что я с тобой сделаю
Очевидно, ма, ты не сможешь продолжать двигаться, ма
Пау, пау, пау, пау, пау, их расстреляли в их тачках
Жаль, что меня там не было, я бы отстрелялся от всех них
Они стреляют, ответный огонь, вернул его прямо им
Пожертвую собой ради тебя, без проблем
В пламени я горю за моих ниггеров, которых больше нет
И ниггеры, которые стреляли в моих ниггеров, вы предупреждены
Пи не тот, Хэв не тот
Если попытаетесь наехать на нас, мы уже палим из пушек
Что такое вражда? Вражда — это когда тебе нужны два ствола, чтобы заснуть
Вражда — это когда твоя мама не в безопасности на улицах
Вражда — это когда я вижу тебя, гарантированно в реанимации, еще раз
Что такое вражда? Вражда — это когда твои враги заводят твой джип
Вражда — это когда ты катаешься не меньше, чем с тридцатью головорезами
Вражда — это когда я вижу тебя, гарантированно в реанимации, проверь
Ничего, кроме гладкого плавания
Когда я стреляю, твоя команда сматывается
Все, что у меня есть, это жар и жесткие слова для тебя
Свяжу тебя, отрежу твои яйца только для тебя
Чувак, это настоящая пытка, посмотри, что тебе принесло это дерьмо
Билет первого класса к Люциферу, настоящее имя Кристофер
Смотри, как я взрываюсь, как Вивика
Вот твоя гибель, закрой глаза
Думай о хорошем, умирай, пока твоя кожа начинает блестеть
Бледно-голубые руки становятся холодными, твоя душа воспарила
Это плохо, потому что я только начал
Что делает это дерьмо действительно плохим, так это то, что мне было весело
Что такое вражда? Вражда — это когда тебе нужны два ствола, чтобы заснуть
Вражда — это когда твоя мама не в безопасности на улицах
Вражда — это когда я вижу тебя, гарантированно в реанимации, еще раз
Что такое вражда? Вражда — это когда твои враги заводят твой джип
Вражда — это когда ты катаешься не меньше, чем с тридцатью головорезами
Вражда — это когда я вижу тебя, гарантированно в реанимации, проверь
Вражда не случается на записях
Вражда не случается на записях
Ты не знаешь, что такое вражда
Ты не хочешь никакой вражды, ты, чертов фальшивый
Студийный гангста-рэпер, ублюдок
Вали отсюда, Вражда — это отсутствие B.I.G.
Вражда — это отсутствие твоих близких
Вражда — это каждая так называемая гетто-суперзвезда, которая поднялась
На вершину и упала так же быстро из-за какой-то херни
Что такое вражда в 2006? Что такое вражда?
Вы, ублюдки, не знаете, что такое вражда, пошли вы все
Bad Boy Bitch, мы все еще здесь