Текст и перевод песни The O'Jays - Let Me Touch You

Let Me Touch You

Shoop do Shooby do do do
Shoop do Shooby do do
Shoop do Shooby do do do
Shoop do Shooby do
What brings you here tonight
How do you feel, oh alright
I swear I was just thinking about you girl
Hoping you'd come inside, inside my world
I know you been lonely
And you need someone to love you
Girl, I'm the man for you
I know you'll find
Many other lovers
But no one can treat you
The way that I do oooo do ooooo
I wanna make love to you oh
Let me touch you
Like you've never been touched before
I'll make you scream shout for more, more,
More
Let me kiss you
Like you've never been kissed before
All over your body baby
Make you scream holler for more, more
What do you do in your spare time
Is it good lovin' on your mind baby, your mind
I swear I can treat you right
So won't you step inside my lovin' tonight
My lovin' tonight
I know you been treated so wrong
But girl I'm here for the taking
We'll make love, make love all night, all night
Long
Baby just believe in me
Come on, give your love to me
Oooohh
Let me touch you
Like you've never been touched before
Won't you step inside my love tonight
I'll make you scream shout for more
Treat you right, treat you right
Let me kiss you
Like you've never been kissed before
We'll make love, we'll make love all night
I'll Make you scream holler for more
Holler for more
You know baby
You're looking at a man
That was made to love you
A man that wants to satisfy
Your every little wish
Your every little need
Aw shoot
Aw baby
I said first
First I'm gonna kiss you
In your coldest spot
Ooooooh woooooo baby
Put that where you want it baby
(Shoop do Shooby do do)
I wanna do do you
(Shoop do Shooby do)
I wanna do do you
(Shoop do Shooby do do)
And Make shoo do do do do do do do you
Shoop do Shooby do)
(Shoop do Shooby do do)
I wanna shoo do do do do do
(Shoop do Shooby do)
Ohhhhhh
(Let me touch you like you've never been
Touched before)
Awwww baby
(I'll make you scream shout for more)
I wanna take all your spare time, your spare
Time making love baby
(Let me kiss you like you've never been kissed
Before)
I wanna take all your waking hours
(Make you scream holler for more, more)

Laisse-moi te toucher

Shoop do Shooby do do do
Shoop do Shooby do do
Shoop do Shooby do do do
Shoop do Shooby do
Qu'est-ce qui te ramène ici ce soir ?
Comment te sens-tu, tu vas bien ?
Je te jure, je pensais à toi, ma chérie.
J'espérais que tu viendrais à l'intérieur, dans mon monde.
Je sais que tu as été seule.
Et tu as besoin de quelqu'un pour t'aimer.
Chérie, je suis l'homme qu'il te faut.
Je sais que tu trouveras
Beaucoup d'autres amants
Mais personne ne peut te traiter
Comme je le fais oooo do ooooo
J'ai envie de faire l'amour avec toi, oh.
Laisse-moi te toucher
Comme tu n'as jamais été touchée auparavant.
Je te ferai crier, supplier pour plus, plus,
Plus.
Laisse-moi t'embrasser
Comme tu n'as jamais été embrassée auparavant.
Partout sur ton corps, ma chérie.
Je te ferai crier, hurler pour plus, plus.
Que fais-tu dans ton temps libre ?
C'est l'amour que tu as en tête, ma chérie, dans ton esprit ?
Je te jure que je peux te traiter correctement.
Alors, ne veux-tu pas entrer dans mon amour ce soir ?
Mon amour ce soir.
Je sais que tu as été si maltraitée.
Mais chérie, je suis là pour être pris.
On fera l'amour, on fera l'amour toute la nuit, toute la nuit.
Longtemps.
Chérie, crois juste en moi.
Allez, donne-moi ton amour.
Oooohh.
Laisse-moi te toucher
Comme tu n'as jamais été touchée auparavant.
Ne veux-tu pas entrer dans mon amour ce soir ?
Je te ferai crier, supplier pour plus.
Je te traiterai bien, je te traiterai bien.
Laisse-moi t'embrasser
Comme tu n'as jamais été embrassée auparavant.
On fera l'amour, on fera l'amour toute la nuit.
Je te ferai crier, hurler pour plus.
Hurler pour plus.
Tu sais, ma chérie.
Tu regardes un homme
Qui est fait pour t'aimer.
Un homme qui veut satisfaire
Tous tes petits désirs.
Tous tes petits besoins.
Aw shoot.
Aw bébé.
J'ai dit d'abord.
D'abord, je vais t'embrasser
À ton endroit le plus froid.
Ooooooh woooooo ma chérie.
Mets ça où tu veux, ma chérie.
(Shoop do Shooby do do)
J'ai envie de faire do do toi.
(Shoop do Shooby do)
J'ai envie de faire do do toi.
(Shoop do Shooby do do)
Et faire shoo do do do do do do do toi.
Shoop do Shooby do)
(Shoop do Shooby do do)
J'ai envie de faire shoo do do do do do.
(Shoop do Shooby do)
Ohhhhhh.
(Laisse-moi te toucher comme tu n'as jamais été
Touchée auparavant.)
Awwww ma chérie.
(Je te ferai crier, supplier pour plus.)
J'ai envie de prendre tout ton temps libre, ton temps
Libre à faire l'amour, ma chérie.
(Laisse-moi t'embrasser comme tu n'as jamais été embrassée
Auparavant.)
J'ai envie de prendre toutes tes heures de veille.
(Je te ferai crier, hurler pour plus, plus.)