Текст и перевод песни The O'Jays - Now He's Home
I
knew
he'd
come
back
just
like
you
said
Je
savais
qu'il
reviendrait
comme
tu
l'as
dit
I
knew
he'd
come
back
just
like
you
said
Je
savais
qu'il
reviendrait
comme
tu
l'as
dit
But
now
he's
home
Mais
maintenant
il
est
de
retour
à
la
maison
Oooh
baby
Oooh
bébé
You
made
it
clear
to
me
Tu
m'as
fait
comprendre
Things
just
couldn't
get
serious
Que
les
choses
ne
pouvaient
pas
devenir
sérieuses
You
were
so
dear
to
me
Tu
m'étais
si
chère
I
was
blind
and
delirious
J'étais
aveugle
et
délirant
I
knew
he'd
come
back
Je
savais
qu'il
reviendrait
Just
like
you
said
Comme
tu
l'as
dit
And
I
knew
it
would
be
him
Et
je
savais
que
ce
serait
lui
Rather
than
me
instead
Plutôt
que
moi
à
la
place
But
ooh
baby
while
he
was
gone
Mais
ooh
bébé
pendant
qu'il
était
parti
How
we
danced
and
dined
Comme
nous
avons
dansé
et
dîné
(Danced
and
dine)
(Dansé
et
dîné)
Wined
and
dined
Bu
du
vin
et
dîné
(Wined
and
dined)
(Bu
du
vin
et
dîné)
Danced
and
dined
Dansé
et
dîné
But
now
he's
home
Mais
maintenant
il
est
de
retour
à
la
maison
(Together)
(Ensemble)
For
once
in
my
life
Pour
une
fois
dans
ma
vie
I've
enjoyed
the
world
around
me
J'ai
apprécié
le
monde
autour
de
moi
When
he
came
back
into
your
life
Quand
il
est
revenu
dans
ta
vie
It
destroyed
my
world
around
me
Il
a
détruit
mon
monde
autour
de
moi
I
knew
he'd
come
back
Je
savais
qu'il
reviendrait
Just
like
you
said
Comme
tu
l'as
dit
And
I
knew
it
would
be
him
Et
je
savais
que
ce
serait
lui
Rather
than
me
instead
Plutôt
que
moi
à
la
place
But
ooh
baby
while
he
was
gone
Mais
ooh
bébé
pendant
qu'il
était
parti
How
it
was
you
and
me
Comme
c'était
toi
et
moi
(You
and
me)
(Toi
et
moi)
Me
and
you
Moi
et
toi
(Me
and
you)
(Moi
et
toi)
Me
and
you
Moi
et
toi
But
now
he's
home
Mais
maintenant
il
est
de
retour
à
la
maison
(Together)
(Ensemble)
Baby
Bébé
You're
man
is
home
Ton
homme
est
rentré
(I
knew
he'd
come
back
just
like
you
said)
(Je
savais
qu'il
reviendrait
comme
tu
l'as
dit)
(And
now
he's
home)
(Et
maintenant
il
est
de
retour
à
la
maison)
Oooh
baby
baby
Oooh
bébé
bébé
(I
knew
he'd
come
back
just
like
you
said)
(Je
savais
qu'il
reviendrait
comme
tu
l'as
dit)
(And
now
he's
home)
(Et
maintenant
il
est
de
retour
à
la
maison)
Hey
my
baby
Hé
mon
bébé
I
don't
wanna
be
Je
ne
veux
pas
être
A
part
time
lover
no
no
Un
amant
à
temps
partiel,
non
non
Baby
Bébé
Your
part
time
theiver
Ton
voleur
à
temps
partiel
Now
that
your
man
has
come
home
Maintenant
que
ton
homme
est
rentré
(I
knew
he'd
come
back
just
like
you
said)
(Je
savais
qu'il
reviendrait
comme
tu
l'as
dit)
(But
now
he's
home)
(Mais
maintenant
il
est
de
retour
à
la
maison)
Must
I
live
without
you
baby
Dois-je
vivre
sans
toi,
bébé
?
(I
knew
he'd
come
back
just
like
you
said)
(Je
savais
qu'il
reviendrait
comme
tu
l'as
dit)
He's
home
Il
est
rentré
(But
now
he's
home)
(Mais
maintenant
il
est
de
retour
à
la
maison)
And
I'm
gonna
be
so
lonely
so
lonely
Et
je
vais
être
tellement
seul,
tellement
seul
My
lonely
nights
Mes
nuits
solitaires
My
lonely
days
Mes
journées
solitaires
I'm
gonna
spend
them
loving
you
Je
vais
les
passer
à
t'aimer
Wanting
to
hold
you
À
vouloir
te
tenir
dans
mes
bras
Baby
can't
you
see
Bébé,
tu
ne
vois
pas
?
This
game
Ce
jeu
This
can't
last
Ça
ne
peut
pas
durer
It's
no
good
for
me
Ce
n'est
pas
bon
pour
moi
Baby
I
knew
it
Bébé,
je
le
savais
My
mind
told
me
Mon
esprit
me
l'a
dit
That
I
was
gonna
be
Que
j'allais
être
I
was
gonna
be
lonely
J'allais
être
seul
I
knew
it
all
the
time
Je
le
savais
tout
le
temps
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.