The O'Jays - To Prove I Love You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The O'Jays - To Prove I Love You




How much more do I have to do
Сколько еще мне нужно сделать?
To prove that I love you
Чтобы доказать, что я люблю тебя.
How much more do I have to do
Сколько еще мне нужно сделать?
To prove that I really care
Чтобы доказать, что мне действительно не все равно.
I've given you the best of me
Я отдал тебе лучшее, что у меня было.
I pledge my love to you exclusively
Я клянусь в своей любви исключительно тебе.
Do you want me to get down on my knees
Ты хочешь чтобы я встал на колени
And beg you baby please
И умоляю тебя детка пожалуйста
Don't I show you in everyway
Разве я не показываю тебе все во всех смыслах
Just how much you mean to me
Как много ты для меня значишь
How much more do I have to do
Сколько еще мне нужно сделать?
To prove that I love you
Чтобы доказать, что я люблю тебя.
How much more do I have to do
Сколько еще мне нужно сделать?
To prove that I really care
Чтобы доказать, что мне действительно не все равно.
Do I give you cause
Даю ли я тебе повод?
To doubt my love
Сомневаться в моей любви
Cause it's the one thing you can be sure of
Потому что это единственное в чем ты можешь быть уверен
Baby by now you should realize
Детка к этому времени ты уже должна понять
There's no need to be insecure
Не нужно быть неуверенным в себе.
I can't say I'll love your forever
Я не могу сказать, что буду любить тебя вечно.
But today I wouldn't love you more
Но сегодня я не буду любить тебя больше.
How much more do I have to do
Сколько еще мне нужно сделать?
To prove that I love you
Чтобы доказать, что я люблю тебя.
How much more do I have to do
Сколько еще мне нужно сделать?
To prove that I really care
Чтобы доказать, что мне действительно не все равно.
Do I have to get down on my knees
Должен ли я встать на колени
And beg you baby please
И умоляю тебя детка пожалуйста
Don't I show you in everyway
Разве я не показываю тебе все во всех смыслах
Just how much you mean to me
Как много ты для меня значишь
How much more do I have to do
Сколько еще мне нужно сделать?
To prove that I love you
Чтобы доказать, что я люблю тебя.
How much more do I have to do
Сколько еще мне нужно сделать?
To prove that I really care.
Чтобы доказать, что мне не все равно.





Авторы: Leon Huff, Kenneth Gamble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.