To Prove I Love You - The O'Jays перевод на французский

To Prove I Love You

How much more do I have to do
To prove that I love you
How much more do I have to do
To prove that I really care
I've given you the best of me
I pledge my love to you exclusively
Do you want me to get down on my knees
And beg you baby please
Don't I show you in everyway
Just how much you mean to me
How much more do I have to do
To prove that I love you
How much more do I have to do
To prove that I really care
Do I give you cause
To doubt my love
Cause it's the one thing you can be sure of
Baby by now you should realize
There's no need to be insecure
I can't say I'll love your forever
But today I wouldn't love you more
How much more do I have to do
To prove that I love you
How much more do I have to do
To prove that I really care
Do I have to get down on my knees
And beg you baby please
Don't I show you in everyway
Just how much you mean to me
How much more do I have to do
To prove that I love you
How much more do I have to do
To prove that I really care.

Pour te prouver mon amour

Combien de choses dois-je encore faire
Pour te prouver que je t'aime
Combien de choses dois-je encore faire
Pour te prouver que je tiens vraiment à toi
Je t'ai donné le meilleur de moi-même
Je te promets mon amour exclusivement
Veux-tu que je m'agenouille
Et te supplie, mon amour, s'il te plaît
Ne te montre-je pas de toutes les manières
Combien tu comptes pour moi
Combien de choses dois-je encore faire
Pour te prouver que je t'aime
Combien de choses dois-je encore faire
Pour te prouver que je tiens vraiment à toi
Est-ce que je te donne une raison
De douter de mon amour
Parce que c'est la seule chose dont tu peux être sûre
Mon amour, maintenant tu devrais réaliser
Qu'il n'y a pas besoin d'être insecure
Je ne peux pas dire que j'aimerai toujours
Mais aujourd'hui, je ne t'aimerais pas plus
Combien de choses dois-je encore faire
Pour te prouver que je t'aime
Combien de choses dois-je encore faire
Pour te prouver que je tiens vraiment à toi
Est-ce que je dois m'agenouiller
Et te supplie, mon amour, s'il te plaît
Ne te montre-je pas de toutes les manières
Combien tu comptes pour moi
Combien de choses dois-je encore faire
Pour te prouver que je t'aime
Combien de choses dois-je encore faire
Pour te prouver que je tiens vraiment à toi.