Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yesterday's Rebel
Rebell von Gestern
All
the
nights
pitch
black,
all
the
lights
are
out
Alle
Nächte
pechschwarz,
alle
Lichter
sind
aus
I
am
sittin'
in
a
pub
and
havin'
a
stout
Ich
sitze
in
einem
Pub
und
trinke
ein
Stout
The
door
opens
up,
my
dad
steps
in
Die
Tür
öffnet
sich,
mein
Vater
tritt
ein
He
says,
son,
as
you
know,
I'm
not
free
from
sin
Er
sagt,
Sohn,
wie
du
weißt,
bin
ich
nicht
frei
von
Sünde
I
was
yesterday's
rebel,
ooh,
oh
Ich
war
der
Rebell
von
gestern,
ooh,
oh
I
was
yesterday's
rebel
Ich
war
der
Rebell
von
gestern
I
had
to
ring
the
death
knell
Ich
musste
die
Totenglocke
läuten
I
was
yesterday's
rebel,
ooh,
oh
Ich
war
der
Rebell
von
gestern,
ooh,
oh
I
was
yesterday's
rebel
Ich
war
der
Rebell
von
gestern
Now
I
find
myself
in
hell
Jetzt
befinde
ich
mich
in
der
Hölle
When
I
was
your
age,
I
joined
the
IRA
Als
ich
in
deinem
Alter
war,
schloss
ich
mich
der
IRA
an
Hard
times
filled
with
cries
of
dismay
Harte
Zeiten,
erfüllt
von
Schreien
der
Bestürzung
I
fought
in
the
name
of
40
shades
of
green
Ich
kämpfte
im
Namen
von
40
Schattierungen
von
Grün
A
boy
with
a
gun,
that's
what
Ein
Junge
mit
einer
Waffe,
das
war
ich
I
was
yesterday's
rebel,
ooh,
oh
Ich
war
der
Rebell
von
gestern,
ooh,
oh
I
was
yesterday's
rebel
Ich
war
der
Rebell
von
gestern
I
had
to
ring
the
death
knell
Ich
musste
die
Totenglocke
läuten
I
was
yesterday's
rebel,
ooh,
oh
Ich
war
der
Rebell
von
gestern,
ooh,
oh
I
was
yesterday's
rebel
Ich
war
der
Rebell
von
gestern
Now
I
find
myself
in
hell
Jetzt
befinde
ich
mich
in
der
Hölle
At
the
age
of
21,
I
shot
a
constable
down
Im
Alter
von
21
Jahren
erschoss
ich
einen
Polizisten
We
lived
door
by
door
in
the
same
town
Wir
wohnten
Tür
an
Tür
in
derselben
Stadt
I
couldn't
get
over
it,
I
felt
dead
inside
Ich
konnte
es
nicht
überwinden,
ich
fühlte
mich
innerlich
tot
For
the
promises
of
freedom,
no
more
I
will
fight
Für
die
Versprechungen
der
Freiheit
werde
ich
nicht
mehr
kämpfen
And
now
I
want
to
save
you
as
well
Und
jetzt
möchte
ich
auch
dich
retten
I
was
yesterday's
rebel,
ooh,
oh
Ich
war
der
Rebell
von
gestern,
ooh,
oh
I
was
yesterday's
rebel
Ich
war
der
Rebell
von
gestern
I
had
to
ring
the
death
knell
Ich
musste
die
Totenglocke
läuten
I
was
yesterday's
rebel,
ooh,
oh
Ich
war
der
Rebell
von
gestern,
ooh,
oh
I
was
yesterday's
rebel
Ich
war
der
Rebell
von
gestern
Now
I
find
myself
in
hell
Jetzt
befinde
ich
mich
in
der
Hölle
I
was
yesterday's
rebel,
ooh,
oh
Ich
war
der
Rebell
von
gestern,
ooh,
oh
I
was
yesterday's
rebel
Ich
war
der
Rebell
von
gestern
I
had
to
ring
the
death
knell
Ich
musste
die
Totenglocke
läuten
I
was
yesterday's
rebel,
ooh,
oh
Ich
war
der
Rebell
von
gestern,
ooh,
oh
I
was
yesterday's
rebel
Ich
war
der
Rebell
von
gestern
Now
I
find
myself
in
hell
Jetzt
befinde
ich
mich
in
der
Hölle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Franz Wüstenberg, Tim Herbig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.