Outsiderz - The O перевод на немецкий

Outsiderz

Underground with a pound
Where I go for the sound
You can scream, jump around
Never make me sorry
Aye, don't got the time for your policy

I'm a man in a land
Or a zone of my own
I command the unknown
You can never touch me
Aye, I won't be locked in a zoo, like you

No, that ain't how I walk
No, that ain't how I talk
Neither!

Come blast off on the beam up to outer space
(Outsiders, outsiders)
Come blast off and we'll see another place
(Outsiders, outsiders)
Come blast off on the beam up to outer space

Here to rock and to shock
And to blast like a glock
I don't clock, tic n toc
I don't know what time is
Aye, your suit and tie just melts off me

In my head is a bed
Where asleep the undead
Come awake and they spread
Either joy or dread wins
Aye, I got the countdown on you see

No, I don't want your job, no
No, you can't call me Bob,
Neither!

Come blast off on the beam up to outer space
(Outsiders, outsiders)
Come blast off and we'll see another place
(Outsiders, outsiders)
Come blast off on the beam up to outer space

You're a mouse, I'm a cat
You're a ball, I'm a bat
I go blam, you go splat
I'm a drug, you're a hug

I'm a boot, you're the rug
I'm the salt, you're a slug
I'm the raid, you're a bug
I'm a star, you're a lamp

I am death, you're a cramp
I'm on Mars, you're at camp
I'm the virus, no cure
I'm a dose, you're liquor

I'm a race, you're the slur
I'm the fire, you're the woods
I'm a thief, you're the goods
I'm a god, you're a man

I'm the hunger, you're ham
Abraham to your lamb
You're a tap, I'm a slam
I'm the act, you're a plan

You just can't, but I can
I got soul, you're Juat Tan
I'm for real, you're a scam
I'm the meat, you a spam
I'm the pope, you're a clown

You're a dope, I'm the sound
I can cope, you unwound
I'm the rope, you got bound
You're Ophrah, I'm Springer

I'm Zeppelin, you're Winger
A drop, I'm the flood
Deadly virus, your blood

You're the face, I'm the mud
I'm the brains, you the butt
I'm the change, you the rut
I'm insane, you're a nut

I'm the slash, you're the cut
I'm disease, you're the pus
You're a why, I'm because
I'm the carnivorous

I'm the bomb and you're Hiroshima, Nagasaki
Dresden the world trade center and Iraqi
The west bank, Gaza strip, Kenya's U.S. Embassy
And IRA or Hamas enemy

You sweat, regret and cry a dead sea
Thinking "Why'd I cross G?"
As you bleed stale coffee
Aye, my blood is Satan's coffee cream

No walk
No talk
No more!

Come blast off on the beam up to outer space
(Outsiders, outsiders)
Come blast off and we'll see another place
(Outsiders, outsiders)
Come blast off on the beam up to outer space

Come blast off on the beam up to outer space
(Outsiders, outsiders)
Come blast off and we'll see another place
(Outsiders, outsiders)
Come blast off on the beam up to outer space

Außenseiter

Untergrund mit einem Pfund
Wohin ich gehe für den Klang
Du kannst schreien, herumspringen
Mach mich niemals traurig
Aye, habe keine Zeit für deine Politik

Ich bin ein Mann in einem Land
Oder einer Zone, die mir gehört
Ich befehle das Unbekannte
Du kannst mich niemals berühren
Aye, ich werde nicht in einem Zoo eingesperrt sein, wie du

Nein, so gehe ich nicht
Nein, so rede ich nicht
Auch nicht!

Komm, schieß dich auf dem Strahl hoch ins All
(Außenseiter, Außenseiter)
Komm, schieß dich hoch und wir werden einen anderen Ort sehen
(Außenseiter, Außenseiter)
Komm, schieß dich auf dem Strahl hoch ins All

Hier um zu rocken und zu schocken
Und zu knallen wie eine Glock
Ich ticke nicht, tick tack
Ich weiß nicht, wie spät es ist
Aye, dein Anzug und deine Krawatte schmelzen einfach von mir ab

In meinem Kopf ist ein Bett
Wo die Untoten schlafen
Sie erwachen und verbreiten sich
Entweder Freude oder Schrecken gewinnt
Aye, ich habe den Countdown für dich, siehst du

Nein, ich will deinen Job nicht, nein
Nein, du kannst mich nicht Bob nennen,
Auch nicht!

Komm, schieß dich auf dem Strahl hoch ins All
(Außenseiter, Außenseiter)
Komm, schieß dich hoch und wir werden einen anderen Ort sehen
(Außenseiter, Außenseiter)
Komm, schieß dich auf dem Strahl hoch ins All

Du bist eine Maus, ich bin eine Katze
Du bist ein Ball, ich bin ein Schläger
Ich mache bumm, du machst platsch
Ich bin eine Droge, du bist eine Umarmung

Ich bin ein Stiefel, du bist der Teppich
Ich bin das Salz, du bist eine Schnecke
Ich bin das Insektenspray, du bist ein Käfer
Ich bin ein Star, du bist eine Lampe

Ich bin der Tod, du bist ein Krampf
Ich bin auf dem Mars, du bist im Camp
Ich bin das Virus, keine Heilung
Ich bin eine Dosis, du bist Schnaps

Ich bin ein Rennen, du bist die Beleidigung
Ich bin das Feuer, du bist der Wald
Ich bin ein Dieb, du bist die Ware
Ich bin ein Gott, du bist ein Mensch

Ich bin der Hunger, du bist Schinken
Abraham zu deinem Lamm
Du bist ein Wasserhahn, ich bin ein Schlag
Ich bin die Tat, du bist ein Plan

Du kannst es einfach nicht, aber ich kann es
Ich habe Seele, du bist Juat Tan
Ich bin echt, du bist ein Betrug
Ich bin das Fleisch, du bist Spam
Ich bin der Papst, du bist ein Clown

Du bist ein Idiot, ich bin der Klang
Ich kann damit umgehen, du bist außer Kontrolle
Ich bin das Seil, du wurdest gebunden
Du bist Oprah, ich bin Springer

Ich bin Zeppelin, du bist Winger
Ein Tropfen, ich bin die Flut
Tödliches Virus, dein Blut

Du bist das Gesicht, ich bin der Schlamm
Ich bin das Gehirn, du der Hintern
Ich bin die Veränderung, du die Routine
Ich bin verrückt, du bist ein Spinner

Ich bin der Schnitt, du bist die Wunde
Ich bin die Krankheit, du bist der Eiter
Du bist ein Warum, ich bin ein Weil
Ich bin der Fleischfresser

Ich bin die Bombe und du bist Hiroshima, Nagasaki
Dresden, das World Trade Center und der Irak
Das Westjordanland, der Gazastreifen, Kenias US-Botschaft
Und IRA oder Hamas Feind

Du schwitzt, bereust und weinst ein totes Meer
Denkst "Warum habe ich G überquert?"
Während du abgestandenen Kaffee blutest
Aye, mein Blut ist Satans Kaffeesahne

Kein Gehen
Kein Reden
Nicht mehr!

Komm, schieß dich auf dem Strahl hoch ins All
(Außenseiter, Außenseiter)
Komm, schieß dich hoch und wir werden einen anderen Ort sehen
(Außenseiter, Außenseiter)
Komm, schieß dich auf dem Strahl hoch ins All

Komm, schieß dich auf dem Strahl hoch ins All
(Außenseiter, Außenseiter)
Komm, schieß dich hoch und wir werden einen anderen Ort sehen
(Außenseiter, Außenseiter)
Komm, schieß dich auf dem Strahl hoch ins All