The Oak Ridge Boys - Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Oak Ridge Boys - Easy




Easy
Легкая
The Oak Ridge Boys Easy
The Oak Ridge Boys Легкая
(Written By Chick Cason)
(Автор песни: Чик Кейсон)
All the boys called her Easy
Все парни звали её Легкой,
Took her to drive-in movies
Возили её в кинотеатры под открытым небом
And bragged about the good times they had
И хвастались тем, как хорошо они проводили время.
The girls talked about her
Девушки сплетничали о ней,
And had parties without her
Устраивали вечеринки без неё
And wondered why a girl would let herself go so bad.
И удивлялись, почему девушка позволяет себе так себя вести.
They called her Easy, Easy
Они звали её Легкой, Легкой
And laughed about how easy she was
И смеялись над тем, какая она доступная.
They called her Easy, Easy
Они звали её Легкой, Легкой,
They said she was easy to love.
Говорили, что её легко любить.
They didn′t care if she was lonely
Им было всё равно, одинока ли она,
They didn't care if she was only reaching out
Им было всё равно, что она просто пытается найти контакт
The only way she could
Единственным способом, который ей известен.
They didn′t try to understand her
Они не пытались понять её,
And this small town talk branded her
И эти провинциальные сплетни клеймили её
With names that said she wasn't any good.
Именами, которые говорили, что она ни на что не годится.
They called her Easy, Easy
Они звали её Легкой, Легкой
And laughed about how easy she was
И смеялись над тем, какая она доступная.
They called her Easy, Easy
Они звали её Легкой, Легкой,
They said she was easy to love.
Говорили, что её легко любить.
Easy's child came early
Ребёнок Легкой родился раньше срока,
It seemed in such a hurry
Казалось, он так спешил
For one who′d go through life without a name.
Для того, кто проживёт жизнь без имени.
Easy′s eyes were brighter
Глаза Легкой сияли ярче,
Than the moonlight on the water
Чем лунный свет на воде,
When they handed her the child no one would claim.
Когда ей передали ребенка, от которого все отказались.
My friends thought I was crazy
Мои друзья считали меня сумасшедшим,
To love Easy and her baby
Что я полюбил Легкую и её малыша.
They said I was a fool, but I just smiled
Они говорили, что я дурак, но я просто улыбался,
'Cause love is what you make it
Потому что любовь это то, что ты из неё делаешь,
Any way you finally take it
Как бы ты её ни принял в конце концов,
It′s the only thing that makes life worthwhile.
Это единственное, что делает жизнь стоящей.
Now she's Easy, she′s Easy
Теперь она Легкая, она Легкая,
And life is not as lonely as it was
И жизнь уже не так одинока, как была.
Because she's Easy, she′s Easy
Потому что она Легкая, она Легкая,
She's so easy to love.
Её так легко любить.
Now she's Easy, she′s Easy
Теперь она Легкая, она Легкая,
And life is not as lonely as it was.
И жизнь уже не так одинока, как была.





Авторы: CHICK RAINS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.