Fall to Fly - The Oak Ridge Boys перевод на русский

Fall to Fly

She moves her tiny baby closer to the ledge
The mother eagle knows it's time for him to leave the nest
And he is free falling, discovering new wings
And as the rocks rise up to meet him he feels his mother underneath him
Sometimes you have to fall
To find out who you are
Don't be afraid to fail
Because you learn each time you try
Sometimes you have to fall to fly
Have you felt that God is slow to answer when you call
Have there been times you doubted He was ever there at all
You've been free falling and God in Heaven knows
The hardest part of loving is to let your children go
A lesser love would always hold us and try to keep us safe
But God knows when the time is right to take His hands away

Падение для Полёта

Она придвигает своего крошечного птенца ближе к краю гнезда,
Мать-орлица знает, что ему пора покинуть родной дом.
И он падает, свободно падает, раскрывая новые крылья,
И когда скалы взмывают навстречу, он чувствует под собой свою мать.
Иногда нужно упасть,
Чтобы узнать, кто ты есть.
Не бойся потерпеть неудачу,
Ведь ты учишься с каждой попыткой.
Иногда нужно упасть, чтобы взлететь.
Чувствовала ли ты, что Бог медлит с ответом, когда ты зовёшь?
Были ли времена, когда ты сомневалась, что Он вообще существует?
Ты падала свободно, и Бог на небесах знает,
Что самое трудное в любви — отпустить своих детей.
Меньшая любовь всегда держала бы нас и пыталась защитить,
Но Бог знает, когда приходит время убрать Свои руки.