Текст и перевод песни The Oak Ridge Boys - I'd Rather Have Jesus

I'd Rather Have Jesus

I'd rather have Jesus than silver or gold;
I'd rather be His than have riches untold;
I'd rather have Jesus than houses or lands,
I'd rather be led by His nail pierced hand.
Than to be a king of a vast domain
Or be held in sin's dread sway,
I'd rather have Jesus than anything
This world affords today.
I'd rather have Jesus than men's applause;
I'd rather be faithful to His dear cause;
I'd rather have Jesus than world-wide fame,
I'd rather be true to His holy name.
Than to be a king of a vast domain
Or be held in sin's dread sway,
I'd rather have Jesus than anything
This world affords today.

Je préférerais avoir Jésus

Je préférerais avoir Jésus plutôt que l'argent ou l'or ;
Je préférerais être à lui plutôt que d'avoir des richesses indicibles ;
Je préférerais avoir Jésus plutôt que des maisons ou des terres,
Je préférerais être guidé par sa main percée de clous.
Plutôt que d'être un roi d'un vaste domaine
Ou d'être tenu dans la peur du péché,
Je préférerais avoir Jésus plutôt que quoi que ce soit
Que ce monde offre aujourd'hui.
Je préférerais avoir Jésus plutôt que les applaudissements des hommes ;
Je préférerais être fidèle à sa chère cause ;
Je préférerais avoir Jésus plutôt que la renommée mondiale,
Je préférerais être fidèle à son saint nom.
Plutôt que d'être un roi d'un vaste domaine
Ou d'être tenu dans la peur du péché,
Je préférerais avoir Jésus plutôt que quoi que ce soit
Que ce monde offre aujourd'hui.