True Heart - The Oak Ridge Boys перевод на русский

True Heart

The Oak Ridge Boys – True Heart
(Written By Don Schlitz - Michael Clark)
Some people spend night and day
Making money they can hide away.
They never know what they′re working for,
All they think about is making more.
And every time the world spins round
There's a few more hearts that can′t be found
Cause they never had nothing to hold on to
The way that I'm holding you.
CHORUS:
All I ever need is your true heart
Next to me when it's cold and dark.
All I need to keep from falling apart
Is the beat of your true heart.
Some people spend day and night
Trying to love everybody in sight
They never know what love is for
All they think about is keeping the score.
And every time the world spins round
There′s a few more hearts that can′t be found
Cause they never had nothing to hold on to
The way that I'm holding you.
CHORUS
Your true heart.
No they never had nothing to hold on to
The way that I′m holding you.
CHORUS
CHORUS
CHORUS

Верное сердце

The Oak Ridge Boys – True Heart (Верное сердце)
(Авторы: Дон Шлитц - Майкл Кларк)
Кто-то дни и ночи напролет
Копит деньги, пряча свой доход.
Они не знают, для чего живут,
Лишь о богатстве думают, копят и коптят.
И каждый раз, как мир вертится,
Все больше сердец теряются,
Ведь им не за что держаться,
Так, как я держусь за тебя, моя родная.
Припев:
Мне нужно лишь твое верное сердце,
Рядом в холоде и тьме.
Мне нужно, чтоб не развалиться на части,
Лишь биение твоего верного сердца.
Кто-то дни и ночи напролет
Пытается любить всех подряд.
Они не знают, для чего нужна любовь,
Лишь о счете думают вновь и вновь.
И каждый раз, как мир вертится,
Все больше сердец теряются,
Ведь им не за что держаться,
Так, как я держусь за тебя, моя родная.
Припев:
Твое верное сердце.
Им не за что держаться,
Так, как я держусь за тебя, моя любимая.
Припев:
Припев:
Припев: