Fire - The Observer перевод на немецкий

Fire

No matter how I write
I can't seem to find
The words to say or formulize
The chemicals are in your eyes

No matter how I try
I'm feeling left behind
And I know that you need time
Just let me know if I'm wasting mine

Here the sound of every promise I made
Hit the ground the one thing you asked of me
I let you down I'm sorry please forgive me
Or are you ready to leave

If you say you'll stay a while
I will wait 500 nights
You will say I've gone insane
But baby you started the fire

The timing wasn't right
There's something left to find
Just come a little closer
So stay with me tonight
I'm so terrified
To lose myself and wander

If you say you'll stay a while
I will wait 500 nights
You will say I've gone insane
But baby you started the fire

You know I meant everything
I told you in every way
We're making a mistake and I
Think you're just scared to try

And I'll remind
The reason why
Are you ready to say

If you say you'll stay a while
I will wait 500 nights
You will say I've gone insane
But baby you started the fire

Feuer

Egal, wie ich schreibe
scheine ich nicht finden zu können
Die Worte, um es zu sagen oder zu formulieren
Die Chemie ist in deinen Augen

Egal, wie ich es versuche
Ich fühle mich zurückgelassen
Und ich weiß, dass du Zeit brauchst
Lass mich nur wissen, ob ich meine verschwende

Hör den Klang jedes Versprechens, das ich machte
Auf den Boden fiel die eine Sache, um die du mich batest
Ich habe dich enttäuscht, es tut mir leid, bitte vergib mir
Oder bist du bereit zu gehen

Wenn du sagst, du bleibst eine Weile
Werde ich 500 Nächte warten
Du wirst sagen, ich bin verrückt geworden
Aber Baby, du hast das Feuer entfacht

Der Zeitpunkt war nicht richtig
Es gibt noch etwas zu finden
Komm einfach ein bisschen näher
Also bleib heute Nacht bei mir
Ich habe solche Angst
Mich selbst zu verlieren und umherzuirren

Wenn du sagst, du bleibst eine Weile
Werde ich 500 Nächte warten
Du wirst sagen, ich bin verrückt geworden
Aber Baby, du hast das Feuer entfacht

Du weißt, ich meinte alles ernst
Was ich dir auf jede Weise sagte
Wir machen einen Fehler und ich
Glaube, du hast nur Angst, es zu versuchen

Und ich werde dich erinnern
An den Grund, warum
Bist du bereit zu sagen

Wenn du sagst, du bleibst eine Weile
Werde ich 500 Nächte warten
Du wirst sagen, ich bin verrückt geworden
Aber Baby, du hast das Feuer entfacht